Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Tllbay qmpah kana ka 5 laqi na snaw, nuqu embiyax ka tama dha.
    他五個孩子工作都很軟弱無力,反而他們的父親有力。
  • Nii ku tmlbay lubug tlayan snqsul pha mu qowlit.
    我在挑彈簧弱的鐵鋏子,我要用來捕老鼠。
  • Tmnlbay ku pririh bhniq qlubung ka shiga.
    昨天我替換弱的陷阱彈跳桿。
  • Tnlbay bhniq buji ga o ini tkla blbil bhniq embiyax.
    使用軟弓的那個人是拉不動硬的弓。
  • Ttllbay na rijig tucing paru o asi na psai rijig qwarux.
    他經常找軟的鐵鎚柄,甘脆就裝黃藤柄。
  • Klbaya su smmalu ka bhniq buji ha!
    你不要做軟的弓哈!
  • Klbayan mu pha ka rijig tucing paru.
    我裝上了軟的大鐵鎚柄。
  • Klbayaw su pha ka bhniq qlubung bowyak.
    捕山豬的陷阱彈跳桿不要用軟的。
  • Klbayay ta smmalu ka bhniq leesug jiyun laqi.
    小孩子用的三叉箭弓,我們來做軟的。
  • Iya klbayi ppatas ka laqi.
    不要讓孩子不用心讀書。
  • Klbayun su mkal ka wauwa o dhqun su mkal?
    你不積極的和小姐交往的話,你娶得到嗎?
  • Klbyanay ta biyax lnglungan binaw laqi snaw ga, sita su stmaan manu?
    我們消弱男孩的意志看看,看你能靠他什麼?
  • Iya klbyani quri euda ka laqi.
    不要讓孩子消極的做事。
  • ‘lbi, lbi’ msa qtaan ka bhniq ngahi pngahi qsurux.
    釣魚竿看起來「lbi, lbi」地垂下來了。
  • Dmslbi lmamu qlupas ka dhiya.
    他們拉下桃樹採桃子的人。
  • Empslbi ku pndahaw bubu suyang mu ka saman.
    明天我要把芒果樹拉下橫枝固定。
  • Gmlbi ku lmamu yabas kingal jiyax do mdka wada msilaq ka knrxan hirang mu.
    我拉下番石榴採了一天,肩膀痛得好像要斷裂。
  • Gmnlbi su mkuy manu kndadal pnara sida supaw ka isu?
    你用什麼東西拉下蘋果樹枝綁在架子上?
  • Gnlbi mu lmamu busuq tama mu kingal brunguy o sbgay na ka smka brunguy.
    我採了我父親一背簍的李子,他送給我半背簍。
  • Gnlbi hiyi tlahi mu o msilaq duma ka sida na.
    我結實纍纍下垂的柚子有些樹枝斷裂了。
  • Gslbi mu kndadal mkuy pnara sida supaw ka gasil nii.
    這條繩子是我用來拉下蘋果樹枝綁在架子上。
  • Kkslbi mghiyi beyluh o asi ka sbliqan bi tmquli.
    要使豆子結實纍纍下垂的話,就必須要好好培育。
  • Kmnlbi ku bi lmamu gitu ka shiga o ungat ana kingal wada qduun mkan rungay.
    昨天我本來要拉下枇杷樹枝採枇杷,但被猴子吃光了,一個都沒有。
  • Kmslbi bi mangal yabas ka laqi mu o ini dhuq qnbilaq na.
    我孩子想拉番石榴樹枝採番石榴時,他太矮了採不到。
  • Knlala hiyi shikuy mu o asi kslbi ka djima pnara mu.
    我的絲瓜結果多得使我架的桂竹架子也垂下。
  • Mgslbi laqi mu smlbi buan ka laqi su uri.
    你的孩子跟我孩子一樣纏著媽媽。
  • Mkmslbi ku qhuni mrrawa o ini sruwa ka tama mu.
    我想懸在樹枝上玩耍,但我父親不答應。
  • Mmslbi bi lmamu yabas ka kuyuh mu o “bubu” msa wada qduriq qmita kradaw.
    我妻子正要拉樹枝採番石榴時,看到蜜蜂就叫聲「媽媽」逃跑了。
  • Mnegslbi bi djima ka wahir.
    藤蔓喜歡垂掛在桂竹上。
  • Lmuan ta hiyi ka bnuwar mnslbi o mhiyug duri.
    我們採了下垂的李子,樹枝又直立了。
  • Ga ttmaan qbhni mslbi ka dudux djima gaga.
    那桂竹梢下垂是被鳥棲息著。
  • Msnlbi nami wahir smlbi djima wana yaku smriqan na kmaraw.
    我們為了被藤蔓垂下的桂竹,他推卸只叫我去清理而爭執。
  • Ga uqan rungay ka kliyut do mtgslbi da.
    桑椹樹果被猴子吃時,樹枝就下垂了。
  • Nslbi su nanak ka lmamu mami, ma su asi ka sslbi?
    你自己應該拉下樹枝採橘子,怎麼一定要替你拉?
  • Qthur ka qhuni o ini pnegslbi ana kbuyan wahir.
    粗的樹雖然被藤蔓覆蓋也不會垂下。
  • Pnlbi rungay qnqan dha hiyi kana ka swiji gaga.
    那些榕樹枝都被猴子拉下吃果子。
  • Ppslbi na qhuni ka bgihur paru o sgkha ka mrqraq.
    被颱風吹襲時,使許多樹垂下並且倒下。
  • Endaan bgihur paru do asi pslbi kana ka qhuni.
    被颱風吹襲後樹都垂下。
  • Wada ptgslbi mdngu qhuni mtucing mhuqil ka kingal rungay qtaan mu shiga.
    昨天我看到一隻猴子因拉下乾樹枝掉下而死。
  • Sglbi bi kbuyan wahir ka skuy.
    箭竹被藤蔓覆蓋很容易垂下。
  • Wahir manu ka saw sklbi djima o klaun namu?
    你們知道是什麼藤蔓老是覆蓋桂竹垂下的嗎?
  • Sknslbi mu lmamu bnuwar ka lmamu risah.
    我拉下梅子樹採梅子像採李子一樣。
  • Smlbi bi mrrawa buan kana ka laqi na.
    他的孩子都垂吊在媽媽身上玩耍。
  • Smllbi bi hirang su ka wauwa ga o ima su?
    很多次搭你肩膀的那位小姐,是你的什麼人?
  • Smnlbi ta mrrawa tmaan ka laqi han.
    我們小時候都曾垂著父親身上玩耍。
  • Snlbi manu ka sibus asi endka mndahaw gaga?
    那些甘蔗都彎著是被什麼垂下的?
  • Ma su spslbi lqian bilaq ka lmamu mami, nhuya ka niqan kradaw da?
    你為什麼讓小孩子拉著採橘子,萬一有蜂呢?
  • Sslbi dha mkan hiyi qhuni ka rungay o malu bi dmhagan.
    猴子拉著樹吃果子的樣子非常好看。
  • Tgslbi bi mami ga o kika lala bi hiyi na.
    那越是垂下的橘子樹結實纍纍。
  • Tmnslbi ku mangal qwarux shiga o huya ku qyuci bnghur.
    昨天我拉下黃藤採取時,差一點被黃蜂螫到。
  • Ima ka ga tmslbi lmamu mqrig sipaw gaga?
    在對面拉下山胡椒樹採山胡椒的是誰?
  • Ima tnslbi lmamu ka dowriq khdu mgrung gaga?
    那拉斷很多龍眼樹採龍眼的是誰?
  • Tsslbi mkan apu kana ka rungay ga, bitaq 3 ka buun do kika hana qduriq.
    猴子都拉下柿子吃時,直到我射中三隻後才逃走。
  • Ttslbi dha mkan bsrux ka rungay o ini rangi ana kingal hiyi bsrux.
    猴子拉下構樹吃果實時,連一個都沒有留下。
  • Slbia su lmamu busuq mu, mha msilaq da!
    別拉下我的李子樹採李子枝子會折斷喔!
  • Slbian wahir ka rbuqil do lala wada mgrung.
    梧桐樹被藤蔓覆蓋後有很多樹枝折斷。
  • Slbiaw mu lmamu yaku ka mami gaga.
    那橘子樹枝由我來拉下採橘子。
  • Slbiay ta lmamu ka qlupas msa ku o asi lu ‘raq’ msilaq do tayal rawah mu.
    我想拉下桃樹採桃子時突然枝子「raq」折斷,我覺得好可惜。
  • Slbii lmamu ka mqrig, ana ququ msilaq.
    拉下山楜椒樹採山楜椒,斷了無所謂。
  • Ida slbiun mkan rungay ka gitu ngusul gaga.
    那些野枇杷一定會被猴子拉下來吃。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • …
  • 940
  • Next ›

33,301–33,360 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 562 visits today · 884 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in