Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mkmlawa ku nuda laqi mu o “Iq, iq, manu su kiya, gaya ka nii” msa ka tama mu.我原來想拖延孩子違反男女關係時，我父親說：「危險！危險！你怎麼這樣做，這是禁忌。」
-
Mlawa ku bitaq mnhdu tbyaxan, kika mha ku pha gasil da.我要等忙完之後，我才去放陷阱。
-
Mneglawa bi babaw mdamat ka qnlubung do kika muda ka samat.陷阱放了一段時間後獵物才會走過。
-
Mnlawa ku bitaq mtkla ka kana laqi do kika hana ku msa wax.等到所有的孩子都長大成人了，我才放心。
-
Msnlawa nami mk3 jiyax ini kuna sai psapuh huya ku knriwa mnarux.我為了他拖延三天不帶我去看病，差一點病重而爭執。
-
Nlawa su cih niya na o kani su skla tdruy da.如果你再拖延一點時間，你可能就趕不上車子了。
-
Ini jiyax plawa ana manu euda ka baki mu.我的祖父不會拖延任何事。
-
Ini pneglawa musa rmigaw libaw tkurih ka qbsuran mu snaw.我的哥哥不會拖延巡視竹鷄的套頸陷阱。
-
Iya usa sglawa bsiyaq tmukuy hiya ka isu.你不要跟著他們拖延播種。
-
Saw sklawa bsiyaq miyah mtqita rdanan na ka seejiq kiya.那個人老是拖延來看他的父母親。
-
Sknlawa mu peaki usik qapal peaki ka sibus uri.我也把甘蔗拖延變老像生薑拖延變老一樣。
-
Hmuya ni slawa su ppatas ka laqi su?為了什麼你讓孩子拖延上學？
-
Smllawa bi tgaan ka seejiq saw muxi.動作慢吞吞的人很費時的等。
-
Ma saku splawa mk5 jiyax ka miyah sapah su?你為什麼讓我拖延五天到你家？
-
Sslawa mu peiyah sapah mu sunan o yaasa pida ku mtbiyax bi.我讓你拖延到我家是因為我很忙。
-
Tglawa bi tmukuy ga o psthici bi kmtuy uri.比較會拖延播種的收割也最慢。
-
Tllawa eusa tmqsurux kana o kla paru ka tmpngan gsilung.大家都延後去打魚，原來海浪很大。
-
Nii ku tmlawa kkmalu mnarux taxa nami ka ini ku usa qmpah.我沒有去工作，我是在等我們當中的一位病情好轉。
-
Tmnlawa ku mk10 jiyax ka nuda laqi mu ni musa ku bbuyu.我處理好孩子發生違背禁忌的事，延後十天後我就去狩獵。
-
Ttlawa dha lmamu layan o kingal iyax sngayan da.他們拖延採收綠豆已經一個星期了。
-
Lwaa su bsiyaq ka musa rmigaw qlubung.去巡視陷阱你不要拖延太久。
-
Lwaan mu 2 jiyax ka musa rmigaw libaw tkurih.我拖延二天才去巡視竹雞套頸陷阱。
-
Lwaaw mu cih ka saang tama mu ni kika rngagay mu da.我等一會兒父親的怒氣緩和時，再去對他說話。
-
Lwaay ta mk7 jiyax ni qbrungay ta ka payay da.我們要緩七天再去收割稻米。
-
Iya lwai powda ka nuda laqi su.不要拖延處理你孩子違背禁忌的事。
-
Lwaun mu bitaq kuung ka musa lmaung bgiya.我要等天暗再去燒虎頭蜂窩。
-
Lwaanay ta tmeaapu qmburang ka rungay.我們等猴子吃柿子時期去埋伏。
-
Mha baka gbalan ka trabus su ga o lwaani mk10 jiyax.你的花生可以拔的時間再等十天。
-
Ga mhuma layan sayang ka alang hiya.那部落現在在種綠豆。
-
Layat o kingal sapuh Truku.冇骨消是太魯閣族的草藥之一。
-
Lbak mu hidaw ka galiq bhgay nii.這白色的布簾是我用來遮太陽的。
-
Lbak daan pstalang buji alang nami ka gaga.那個是我們部落射箭的標靶。
-
Hangan bukung nami o Lbak.我們領袖的名字叫Lbak。
-
Dmlbak hidaw smkrig ka dkuyuh Truku.太魯閣族的婦女們做遮陽來剮麻。
-
Dmptlbak msqar puniq ka qpahun dha.他們的工作是做槍射擊用的標靶。
-
Emplbak ku qabang kulu sbtan mu payay ka sayang.現在我要圍打榖箱的遮布。
-
Emptlbak qqruy hidaw ka qpahun qbsuran mu snaw.我哥哥的工作是製作遮陽的布簾。
-
Gglbak na psqaran patus o malu bi lnggan.他放置槍擊用的標靶很好瞄準。
-
Glbak mu lubuy laqi ka qabang sugah.我要用披肩遮蓋孩子的搖籃。
-
Gmlbak qabang kulu smbut payay ka Truku.太魯閣族用被毯遮打榖箱。
-
Gmnlbak ku lhang embanah pskraya stlaman buji ka shiga.昨天我製作紅色射箭用的標靶。
-
Gnlbak mu skriyaan o biqan ku dha kingal hkus nuqih.他們送我十束麻絲是我製作標靶的工資。
-
Kklbak psqaran puniq lxlax o asi su ka gquhan paru ka lhbun na.要做機關槍的標靶，底下你必須挖很深。
-
Asi klbak psqnguan kana ka breenux sipaw gaga.對面平原變成都是大砲砲擊的標靶。
-
Kmlbak ku lhang mqalux ka stlaman namu buji.我想做黑色的標靶給你們射箭用。
-
Kmnlbak kulu sbtan payay qmita lnbak mkan hadur ka payi mu.我的祖母把打榖箱的遮布看作是馘首宴的遮陽布。
-
Knlbak bling sapah wauwa ga o malu bi taan ana ima.那女孩的窗簾任何人看了都覺得很漂亮。
-
Mglbak tqian mnarux ka lnbak kulu bqrus.棺木圍的布簾像病房的布簾一樣。
-
Mkklbak nami nanak ka bling sapah.我們各自做窗簾。
-
Mkmlbak ku daan psdhriq qnabil sapah qpras ka sayang.今天我想要做漆房子牆壁的遮物。
-
Mlbak ku sbsuk tleengan seejiq mniyah ka sayang.今天我要做來賓要坐的走廊遮物。
-
Mmlbak ku bi brah lhngaw siida asi lu ‘kluk’ mrulung da.我正要在石穴前做遮物時，突然就「kluk」起霧了。
-
Mnlbak su manu ka biyi qmpahan su hiya? Qmnita ku o!你工寮那裡用的是什麼遮陽物？我看到了喔！
-
MsnLbak empgeeluk ka 2 wauwa.兩位女孩子為了爭奪Lbak而爭執。
-
Ga mtglbak sipaw ga o ida bi niqan euda dha.那對面看到有遮物，他們可能有事要做。
-
“nklbak paru hari ka yahan hbaraw seejiq” msa ku.我說：「很多人要過來棚子應該要做大一點。」
-
NLbak ka habuk snaw nii.這男用皮帶是Lbak的。
-
Pglbak paadas wauwa na musa sjiqun ka payi na.他的祖母送布簾給他孫女當嫁妝。
-
Ma su plbak knan, ini ku kla lmbak ka yaku o!你怎麼讓我做布簾，我不會做布簾喔！