Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Ga msnLaping empgeeluk ka 2 risaw gaga.
    那兩個男子為了Laping而爭搶。
  • Mtglaping bi tcinun na kray ka baki na.
    他祖父編的網袋看得到細絲。
  • Nlaping nanak ka lukus pniri mu o wada mu sruban da.
    我把浮織服上的細線燒了。
  • Pglaping mu sunan ka ubal sqmu mu.
    我請你剝玉米的細絲。
  • Plaping bi ka nuqih.
    苧麻纖維有很多細絲。
  • Ini hari pneglaping qqnuqih na ka bubu mu.
    我母親捻的苧麻線不會有細絲。
  • Sknlaping mu gamil lmbay pstuq ka laping gamil qmagas.
    我把薯莨根的細絲當作山藥根的細絲剪斷。
  • Slaping ka qabang o mkrak shilaw.
    被毯細絲很多蓋起來會癢。
  • Smllaping bi gbalan ka ubal rungay dqras mu.
    我臉上的汗毛拔起來很費時。
  • Spglaping mu pgabal laqi mu ka ubal rungay dqras mu.
    我臉上的細毛請我的小孩來拔。
  • Tglaping bi ubal na ka bgilaq.
    果子狸的毛很細。
  • Gisu ku tmlaping gamil pixil mu ka sayang.
    現在我在拔青蔥的細根。
  • Tmnlaping ku ubal dqras kmgus ka qpahun mu.
    我的工作是刮臉上的汗毛。
  • Ttlaping na qabang smaruk o mkla balay.
    他很會燒被毯的細絲。
  • Tlpinga ta gamil pixil ka sayang.
    現在他們來拔青蔥的細根。
  • Tlpingan na bi ka gasil snuyuk na.
    他常拔辮過的繩子細絲。
  • Tlpingaw mu yaku ka qabang snurug gaga.
    我來拔那粗被毯的細絲。
  • Tlpingay ta bi ka gasil tunun towkan.
    我們一定要清理編背網線的細絲。
  • Tlpingi isu psqama ka rudux knyuhan gaga.
    那拔過毛的雞的細毛,你拿去燒掉。
  • Tlpingun mu gmabal ka ubal dqras su hug?
    你臉上的汗毛,我來幫你挽好嗎?
  • Tlpnganay ta ubal dqras na kmgus ka yayu nii.
    這把刀我們拿來刮他臉上的汗毛。
  • Tlpngani qmarik lukus su ka qarik bilaq nii.
    這把小剪刀拿去剪你衣服的細絲。
  • Tayal bi laput na ka kuyuh gaga.
    那個女人非常多嘴。
  • Dlaput ga o ungat bi snhyian kari dha.
    那些多嘴的人,他們的話不能相信。
  • Dmpslaput alang hini o wana dhiya.
    這個部落很多嘴的人只有他們。
  • Ini tghuy seejiq empslaput ka laqi mu.
    我的孩子不會跟多嘴的人一起。
  • Emptlaput embahang ga o murug saw laput uri da.
    那常常聽多嘴的人也跟著多嘴了。
  • Glaput na qmbahang o ini bi taalax qmita seejiq ga pslaput.
    他常常聽多嘴的,一直不停的注目那正在多嘴的人。
  • Gmlaput pstmay sapah na o ki kdrmutun na ka seejiq kiya.
    那個人很熱心地讓多嘴的人進他家門。
  • Gmnlaput ku dmudug aji dha tqsuqi pslaput ka yaku.
    我曾經勸導那些多嘴的人,讓他們不過份多嘴。
  • Gnlaput na psrabih o prrawa bi alang.
    他多嘴八卦使部落起紛亂。
  • “Aji kkslaput ka laqi su o rngagi balay” sun mu ka ina mu.
    我對我媳婦說:「為了使你孩子不多嘴,要多教導。」
  • Asi klaput nanak ini sjiyal qmpah ka seejiq kiya.
    那個人只會多嘴,沒時間工作。
  • Kmnlaput ku bi ka yaku o huya kuna psrui ka tama mu do ki nalax mu da.
    我很想多嘴,差一點被父親打就馬上放棄了。
  • “kmslaput ku bi” msa su o manu brih niya?
    你說:「我很想多嘴」,有什麼益處呢?
  • Knslaput na ka kuyuh kiya o muda rrhngun seejiq.
    那個女人多嘴常常到每個家串門去。
  • Paah musa stghuy saw laput do o maalaput ka laqi mu uri da.
    我的孩子自從跟著多嘴的人之後也變多嘴了。
  • Mglaput kuyuh ka snaw o aji malu bhangan.
    男人像女人一樣多嘴是不名譽的。
  • Mkmslaput su alang seejiq mnegseesu hini o siqa ta balay.
    你想在這和諧安靜的部落多嘴的話,真的很可恥。
  • Mnegslaput bi kana ka seejiq alang hiya.
    那個部落的人都喜歡說八卦。
  • Mnslaput su alang hini ga, hbaraw ka mhulis paah bukuy sunan.
    你在這部落曾經多嘴,有很多人在背後嘲笑你。
  • Msnlaput nami laqi o yaku ka smriqun na.
    我們為了小孩子多嘴他責怪我而起爭執。
  • Npslaput nanak ka laqi gaga, mnurug buan na.
    當然這個孩子會多嘴,因為他學媽媽的。
  • Ini hari pnegslaput ka seejiq alang nami hini.
    我們這部落的人比較不會多嘴。
  • Kana pnslaput na o ini dha bhangi ana kingal.
    他全部所說的八卦,他們一句都不聽。
  • Pplaput su alang hini o spung hari.
    你在這部落說的八卦要收斂一點。
  • Hiya ka pslaput bi o mdakar pslaput knan.
    多嘴的人是他,反而禁止我多說話。
  • Isu laqi snaw ga, iya usa sglaput kuyuh hiya.
    身為男孩的你,不要去跟說八卦的女人那裡。
  • Sknlaput mu embahang ka ga su tmgsa laqi matas.
    我把你在教學生的話聽作是講八卦。
  • Saw skslaput kuxul na ka bubu qrbling gaga.
    那最會說謊的總是喜歡聽八卦。
  • Slaput kari na ka seejiq ki o ungat stmaan.
    愛說八卦的人是靠不住的。
  • Ini bi hmut smlaput mnegaya bi seejiq ka hiya.
    他是謹守祖訓的人從不說八卦。
  • Seejiq smnlaput bi kiya o mdka aji hiya mnegsiqa bi sayang da.
    曾經多嘴的那個人,現在很客氣不像他了。
  • Kari snlaput su o aji malu bhangan.
    你講的太多了不好聽。
  • Ma su splaput mklealang ka laqi su kuyuh?
    你為什麼讓你的女兒沿著部落講八卦?
  • Laqi tglaput bi ga o pnaah inu huwa?
    那個喜歡講八卦的孩子是哪裡來的?
  • Tllaput ungat bhangan qqrbling ka seejiq alang hiya.
    那個部落的人都說謊講八卦,完全不能聽。
  • Tmnlaput do o ini sjiyal tminun ka ina mu da.
    我的媳婦講太多話時,沒時間織布了。
  • Ga jiyax tmslaput ga do aji mowsa qmpah kida.
    那一直在講八卦的就不會去工作了。
  • Ttlaput na psrabih o msttuyuq ka quwaq na.
    他經常講八卦講得口沫橫飛。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • …
  • 940
  • Next ›

32,941–33,000 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 566 visits today · 888 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in