Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Laqi ga o skneiyah na pseemur buan ka tama na uri.
    那個孩子把父親像母親一樣窩在他的懷抱裡。
  • Smeeiyah bi tuhuy sapah ka hbaraw lupung.
    朋友很多常常會來家作客。
  • Speiyah dha pdanga knan ka 1 laqi mqrinut.
    他們把一個孤兒託給我養育。
  • Teeiyah kmaaguh knan kana do yaa kgeinu ka saun mu o meydang ku da?
    都邀請我來,我不知道要去哪裡,我搞糊塗了。
  • Tgeiyah bi keeghun ga ka balay bi lupung.
    那個被邀請會來的才是真的朋友。
  • Tteiyah na tmsari mu ka bowyak o bitaq mtbnaw.
    山豬經常來吃我的芋頭使牠長得很肥。
  • Yaha su maduk dupan mu.
    你不要到我的獵場打獵。
  • Yahan na hmadut ka pnaadas bubu mu.
    我母親寄的他送到了。
  • Yahaw mu smkrig ka krig su hug?
    你的苧麻讓我來去剮好嗎?
  • Yahay ta kmrut saman ka kacing gaga.
    明天讓我們來殺那頭牛。
  • Yahi tmikan isu ka hlama.
    你過來搗米糕。
  • Yahun mu rmngaw nanak ka rudan su.
    你的父母親我自己會來說明。
  • Yhanay mu pmblux pniri su ka wauwa mu.
    我要讓我的女兒來訂妳挑織的布。
  • Yhani ppatas ptasan hini ka laqi kiya.
    讓那個孩子來這個學校讀書。
  • Iyaw, iyaw msa ka kuwi hupiq.
    蛆「iyaw、iyaw」的蠕動。
  • Dmeiyaw keeman ni mtaqi jiyan ka dhiya.
    他們夜晚熬夜白天睡覺。
  • Dmpkeiyaw kngkmanan ka lupung namu?
    你們的朋友每天晚上熬夜不睡嗎?
  • Quyux ka eiyaw spriq qnqan karat.
    雨使因乾旱枯萎的草復甦。
  • Empeiyaw ku tminun ka keeman saman.
    明天我要熬夜織布。
  • Qixan doempkeiyawka spriq ga mnpiyung qnqan karat gaga.
    因遭乾旱而枯的草淋雨後復甦。
  • Geiyaw mu gbgbiyan tminun ka wahug towkan.
    我每晚要熬夜織背網的帶子。
  • Musa ku gmeiyaw sgeulah rdrudan ka yaku.
    我熬夜陪著老人家。
  • Gmneiyaw sgeulah dmcinun gbgbiyan ka laqi mu kuyuh.
    我的女孩每天傍晚陪著織布的人。
  • Gneiyaw mu keeman tminun kana ka qabang mu.
    布毯都是我利用熬夜織成的。
  • Asi namikeiyawmimah sinaw bitaq csmanan ka suni.
    我們熬夜喝酒到凌晨。
  • Kkeiyaw su mgriq tdruy saman o taqi nhari ka keeman sayang.
    為了明天開車能清醒今晚要早點睡。
  • Kmeiyaw ku smpug patas ka gbgbiyan.
    我想要每天晚上熬夜讀書。
  • Hiya ga, kmneiyaw knan rmdax bitaq mgrbu ka samaw mu.
    我燈光一直開到早上,他當作是我在熬夜。
  • Kneiyaw na matas ka laqi ga o bitaq ska rabi.
    那個小孩熬夜讀書到深夜。
  • Ga meiyaw ka tama su na?
    你爸爸還沒睡嗎?
  • Mgeiyaw mu kkeiyaw na tminun towkan ka baki su.
    你的祖父像我一樣清醒地編織背網。
  • Mkkeiyaw nanak sapah tminun ka kuyuh Truku.
    太魯閣族的婦女各自在家裡熬夜織布。
  • Mkmeiyaw su o iya sbirat tqian dha.
    你想熬夜別吵到別人睡覺。
  • Seejiq empseusa o mnegeiyaw bi ggbiyan.
    喜歡編織的人每個傍晚很清醒。
  • Mneiyaw ka 1 rabi skeeman do nii ku uqun tqral da.
    昨天整夜沒睡現在我好睏。
  • Msneiyaw ku dmeimah sinaw ini paataqi msaang.
    我為了喝酒醉的人吵著我睡不著而生氣。
  • Mtgeiyaw kuwi hupiq knsburaw ka qsurux.
    腐臭的魚露出蠕動的蛆虫。
  • Myeiyaw bi embahang kari Utux Baraw ka pnrhulan hiya.
    那邊的教會很儆醒地聽上帝的話。
  • Neiyaw su nhari ka ttuyun da.
    叫你起床時你應該就醒過來。
  • Nkeiyaw su cih ka tmayan lupung da, empsluung su na?
    朋友到時你應該清醒點,你還要打瞌睡嗎?
  • Duma klwaan o ini hari pnegeiyaw keeman.
    有些國家晚上不太適合熬夜。
  • Pneiyaw ima ka laqi mnsdngux bi mtaqi gaga?
    那正甜睡的孩子被誰喚醒?
  • Kana rngayun ga o ppeiyaw aji ttaqi laqi.
    所有那些玩具會讓小孩清醒不睡。
  • Wada ptgeiyaw keeman rrigaw na ka snaw kiya.
    那男子因熬夜遊蕩而死。
  • Laqi su o seiyaw na bi embahang ka kari Utux Baraw.
    上帝的話語讓你的小孩儆醒頃聽。
  • Maah ku sgeiyaw tuhuy lupung su hug?
    我要來陪你朋友熬夜好嗎?
  • Seejiq ini qeepah o saw skeiyaw keeman.
    不工作的人晚上老是熬夜不睡覺。
  • Skneiyaw na rmngaw ka payi na ga msluung.
    他把在睏的祖母像在清醒一樣講話。
  • Msaa su smeeiyaw tqian dha hiya.
    你不要去打攪他們的睡眠?
  • Tama mu o speiyaw na pklawa knan ka baki mu mnarux.
    我爸爸把我生病的祖父讓我清醒地照顧。
  • Mgrbu do teeiyaw mtutuy kana ka saw mntaqi.
    到了早上睡覺的人全都醒來了。
  • Tgeiyaw bi keeman o mntaqi jiyan.
    晚上不睡覺的人因在白天睡過覺。
  • Manu sun su haya tmeeiyaw keeman?
    晚上你為什麼老是熬夜?
  • Tmneiyaw ku mgsbu rapit ka yaku.
    我曾熬夜打飛鼠。
  • Tteiyaw dha tmqsurux keeman o asi taqi jiyan da.
    他們在晚上熬夜抓魚白天就睡覺。
  • Seeyaga su ka mkrbuk qmnpah.
    不要吵醒辛苦工作的人。
  • Seeyagan bi munuh laqi ka bubu.
    媽媽因餵奶被吵醒。
  • Seeyagaw mu ppatas ka laqi.
    我要讓小孩熬夜讀書。
  • Seeyagay ta tuhuy ka lupung mniyah.
    我們要熬夜陪來作客的朋友。
  • Seeyagi pcinun ka laqi su kuyuh.
    要讓妳的女孩熬夜織布。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • …
  • 940
  • Next ›

23,641–23,700 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 563 visits today · 885 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in