Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Mkmphiru ku sunan, ungat ka hhiru mu da.
    我想要請你幫忙照明,因我沒有可照明的東西。
  • Mmhiru ku bi do‘yut’phngan bgihur da.
    當我正要點火照明時「yut」的一聲被風吹息了。
  • Knxalan sayang do mneghiru bi tutu samaw ka keeman da.
    現代人晚上都喜歡使用手電筒來照明。
  • Mnhhiru nami djima ka skeeman o mssriyux emphing ka hiru nami.
    晚上我們用竹火把當照明時我們用的時而熄滅。
  • Msnhiru nami ini krdax bi do mnsuwil ku mtakur.
    我們為了照明不夠亮有時使我跌倒而發生爭執。
  • Ima ka ga mtghiru daya su gaga?
    在你上方露出照明的是誰?
  • Nhiru su nanak, qlingaw su ki da, empbitaq su knuwan saw su nii ni?
    你應該自己有照明,真麻煩,你一直這樣到什麼時候呢?
  • Ungat siyang ka harung na do asi knteetu phiru knan da.
    因為他用的松木沒有松脂,就不斷向我要點火。
  • Ini pneghiru rmbu ka tama mu, mgngiyaw dowriq na.
    我父親走夜路不會用照明他的眼睛像貓一樣亮。
  • Pnhiru na knan o emphing duri mnlala bi ka saw nii.
    他向我點的照明又熄滅了常常如此。
  • Pphiru na knan o ini bi khrngas.
    他不厭其煩的向我點火照明。
  • Wada ptghiru rrbu na keeman ka tama na.
    他父親因用照明常走夜路而死。
  • Miyah sghiru knan ka ungat hhiru dha.
    沒有照明燈的人來依靠我。
  • Malu bi shiru ka djima.
    桂竹用來當照明是很好的。
  • Saw skhiru pntlipax harung ka Truku sbiyaw.
    太魯閣族以前老是一定常用松木片當照明。
  • Sknhiru nami djima ka harung.
    我們把松木當作竹子照明。
  • Smhhiru bi ka kmrut babuy keeman.
    晚上殺豬很需要用照明。
  • Sphiru na knan ka ayang na.
    他把他的煤油燈給我當照明用。
  • Tghiru bi tutu samaw ga o hiya ka ga smbarig tutu samaw.
    比較常用使用手電筒的人他在賣手電筒。
  • Thhiru kana o mtaqi su isu na?
    都點亮燈了你還在睡嗎?
  • Nii ku tmhhiru mha nami lmaung bgiya.
    我在製造火把要去燒虎頭蜂。
  • Tmnhiru nami djima ka shiga o ini tuku nangal nami na.
    我們昨天拿過火把的竹子還不夠。
  • Tnhiru samaw bkuy tunux nii o hiya ka bubu ssbu rapit.
    在套頭燈的主人他很會射飛鼠。
  • Tthiru nami ayang o ensuwil nami sqama ayang baga.
    我們經常用煤油燈有時手被燙傷。
  • Hrua su ka jiyan.
    白天別點燈。
  • Tqnay nami do hruan ku na ka yaku.
    我們同行時他給我照明。
  • Hruaw misu ka musa ta lmaung bgiya.
    我們去燒虎頭蜂時我幫你照明。
  • Hruay ta ka kmrut babuy keeman.
    我們給晚上殺豬的人點燈。
  • Hrui tutu samaw ka rmbu su keeman.
    你黑夜走路時用手電筒來照明。
  • Ungat hiru su do hruun misu wa.
    你沒有燈時我會幫你照明。
  • Hraanay su ku tutu ayang mu.
    你別用我的煤油燈。
  • Hraani isu ka djima nii.
    這竹子你用來照明。
  • Usa hisug ka isu.
    你到後面。
  • Kana dhhisug ga o ima emptluung ki da.?
    所有的那個地方誰要去坐?
  • Kana saw dmthisug ga o iya ta hdqani hini.
    像那些專在那個地方的人我們不要讓他們在這地方。
  • Emphisug ka hiygun mu yaku.
    我要站在那個地方。
  • Empthhisug nami tluung ka yami.
    我們要坐一起在那個地方。
  • Ghisug mu ptluung ka lqlaqi.
    我讓把孩子們坐在那裡。
  • Gmhisug ptluung laqi ka tama mu.
    我父親專挑那個地方給孩子坐。
  • Gnhisug mu psbkug ka laqi o thiyi bi rngagan.
    孩子很順服我安排過到那個地方。
  • Hhisug mu masug ka emu nii.
    我要用這個糖果分給那裡的人。
  • Hmhisug ku mhiyug ka yaku.
    我只站在那個地方。
  • Hnhisug mu masug ka lukus o mtuku balay.
    我用衣服分給那個地方的夠了。
  • Usa saw hshisug ka yamu ha, pmkayan nami.
    你們過去那個地方好讓我們做家事。
  • Asi khisug ka kuxul nami yami da.
    我們就喜歡在那個地方。
  • Kkhisug ka namu o yami ka quri hini.
    你們都在那個地方我們要這裡。
  • Kmhisug su o kmhisu ku uri.
    你只挑那個地方我也要。
  • Knhisug dha o ungat ka quri hini da.
    他們要那個地方程度,這裡沒有了。
  • Nquri daya o maahisug sayang da.
    原來在上面的人現在變成在那個地方了。
  • Seejiq mkhisug ka dhiya.
    他們是屬於那個地方的人。
  • Mkmhisug ku ka yaku uri.
    我也想成為那個地方的人。
  • Mkmphisug ku hyaan o ini kmsruwa.
    我想要讓他住那裡他不肯。
  • Mneghisug bi kuxul na ka hiya.
    他很喜歡那個地方。
  • Ga msnhisug empgeeluk ka seejiq gaga.
    那些人為了搶佔那個地方而發生爭執。
  • Nhisug ka isu o manu ka yahan su hini da?
    若你是那個地方的人你來這裡做什麼?
  • Nkhisug su binaw isu ga, rbangay ta mksa su o.
    若你屬於那個地方的人看看,你會後悔。
  • Hmuya, ma su pghisug bi knan?
    怎麼樣,你為什麼把我當作是那邊的人?
  • Ini bi sruwa phisug knan ka mnswayi mu.
    我的親戚堅持不使我成為那邊的人。
  • Ini bi pneghisug kana ka mnswayi nami.
    我們所有的親戚都不喜歡住那裏。
  • Pnhisug nami ka hiya o embrinah duri.
    原來我們讓他在那個地方又搬回來了。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • …
  • 940
  • Next ›

19,561–19,620 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 510 visits today · 832 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in