Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Sayang o mkmphaluy ku mgkliyut lqian mu kuyuh.我現在想讓我的女孩穿紫色的服裝。
-
Mmhaluy ku bi ribul do rat mksaax ka ribul mu da.我正要穿褲子時突然褲子撕裂了。
-
Snaw mu o mneghaluy bi mqliyang.我的先生喜歡穿青色服裝。
-
Msnhaluy nami bgurah ka yami swayi mu kuyuh.我和我妹妹為了穿新衣而發生爭執。
-
Laqi kuyuh ga, mtghaluy pnstruma o smeeliq hnyigan na.女孩露出內衣時會讓她很失態。
-
Qnlaqi na ka laqi ga o phaluy buan niya na.那個孩子像小孩一樣讓媽媽幫他穿衣服。
-
Ini hari pneghaluy ka wauwa mu, qulung niqan do kiya da.我女孩不太重視服裝有穿就好了。
-
Ima ta ka aji pnhaluy buan laqi ta siida?我們在孩童時誰沒有讓媽媽幫忙穿衣服?
-
Bubu mu ga pphaluy na laqi kuyuh o msdrux bi.我媽媽為女孩穿很整齊的衣服。
-
Lala bi pala tninun na ka bubu na do, wada sghaluy hi da.因她媽媽織很多裙子，她就去依靠她了。
-
Malu bi taan shaluy ka tninun payi mu.我祖母織的衣服穿起來很好看。
-
Smeeliq hnaluy ka kuyuh o shhnaluy knux na.婦女正逢月事她會有經事的味道。
-
Saw skhaluy pala ka kuyuh Truku seuxal.以前太魯閣族的婦女總是愛穿布裙裝。
-
Hnaluy kuyuh o sknhaluy na snaw hmaluy ka risaw.男孩把女裝當成男裝穿。
-
Mnegsping bi ka wauwa o smhhaluy balay.很會打扮的小姐是需要很多衣服。
-
Pala bubu na o sphaluy na wauwa do rngayan na balay.她叫女兒穿上媽媽織的衣服讓媽媽喜愛。
-
Tghaluy hnaluy su ka mneglngu bi nak sunan.你穿上自已適合的衣服。
-
Ma su jiyax tmhhaluy, mha su qmpah knuwan da?妳怎麼還是為了衣服忙著，妳何時要去工作呢?
-
Yaku o tmnhaluy ku hnaluy Truku bitaq sayang.到現在我一直編織太魯閣族的衣服。
-
Bukung nami ka tnhaluy hubang nii.這件英雄裝是屬於我們領袖的。
-
Ki kana glgaliq psliun na tthaluy ka kuyuh gaga.那個婦女為了服裝連破爛的布料都收集。
-
Hluya su kowtun laqi mha matas.妳不要讓孩子穿短衣去上學。
-
Ma su hluyan mqalux ka laqi su?妳為什麼讓妳的孩穿黑色衣服呢?
-
Hluyaw ta pala ka kykuyuh emprgrig.我們讓跳舞的婦女穿裙子。
-
Hluyay ta tgmalu bi ka rsrisaw ta.我們讓我們的男孩們穿很好的服裝。
-
Hluyi pniri ka wauwa su mha sjiqun.妳的女兒要嫁出去了給她穿上有布紋的服裝。
-
Ini su cinun do hluyun su manu ka laqi da?妳不織布的話妳要給孩子穿什麼衣服了呢?
-
Hlyanay su lupung ka sla mu.不要把我的外套給你朋友穿。
-
Hlyani bkian ka lukus mu lowyan gaga.把我那長袍給祖父穿。
-
Swayay ta han, strung ta duri.再見，後會有期。
-
Hana su mowsa ka isu? Mdmdamat wada kana ka dhiya da.你才剛到嗎?他們人影都不見了。
-
Dmhana meiyah ga o ki ka hbaraw bi.初次來的人會比較多。
-
Emphana ku dhuq ka yaku o biyaw namu ka yamu?我才剛到你們怎麼那麼快就來了呢?
-
Ghana mu dhuq psramal ka tleengan nii.我要為剛到的人預備好椅子。
-
Gmhana dhuq psramal peekan nhapuy ka kykuyuh gaga.那些婦女預備給剛到的人吃飯。
-
Gnhana mu mniyah psramal ka srakaw o iya tqii yamu kiya.你們別睡在我預備給剛到的人睡的床舖。
-
Hnhana namu dhuq ga?你們終於到了?
-
Aji su khana miyah ka alang nami o iyah cih mtqita han.為了不使你有初次來的感覺就到我們部落來看看。
-
Kkhana su miyah mtqita o smiyahun su dha balay.他們很期待你初次的來到。
-
Ma su kmnhana qmita knan, luhay mu eiyah sapah su ga?你把我當作初次來到，我常來你家不是嗎?
-
Mtleetu tnegaan kana ga knhana dhuq ka hiya.每個人等久了他終於到達。
-
Mk5 jiyax ggimun dha wada qluli ka rayi su o kibi saw mghana dha ga hlayan.已經溺斃五天的姐(妹)夫好像剛剛被他們找到了。
-
Mmhana ku smgasut ka yaku o pkulaw endaan kana da.我正要剛開始工作時他們已經做的很多了。
-
Msnhana nami dhqan 1 idas tnegaan ka laqi rmnigaw.我們為了在外遊盪等了一個月的孩子才到家而吵架。
-
Nhana dhuq seejiq ga o peesangay cicih ha.讓剛到的人先休息一下。
-
Manu ka saan su sghana dndhuq hi da?你去剛到家的人那裡幹什麼?
-
Shana na spbgay lqian na ka kusa mu nkingal hngkawas.他剛才叫他孩子還給我積欠一年的債。
-
Sknhana na dnhuq ka mk7 dnhqan.他把七天前已經到達的當作是才剛到一樣。
-
Tghana bi dhuq gaga o mnda inu? Mk5 jiyax dnhqan ta ka ita dga.那人經過什麼地方才到?我們已經到達五天了。
-
Ga tmghana dhuq mnsa bbuyu snaw dha o ura nanak.她們為先生打獵回來而忙，令人羨慕。
-
Tmnhana nami dhqan lupung paru ka yami shiga.昨天我們接待剛來的親家。
-
Napa ssamat knux ga o tnhana dhuq pnaah bbuyu.身上帶有獵物味道的人剛剛狩獵回來。
-
Ttghana dha mqqita o asi bi ptqrak mkkdamat wah!他們才一見面就互相思念擁抱。
-
Hnaa su prngat 1 hngkawas pnsrhuqan kari ka wauwa.你別把談好的婚事一年後才殺豬給女方。
-
Hnaan na yahan mtqita ka tama na bsiyaq knrxan na.病了很久的爸爸他剛剛才來看。
-
Hnaaw ta musa mgay ka nkusa 3 hngkawas.我們剛去還積欠三年的債。
-
Hnaay ta musa pha gasil ka qrunang bnsiyaq pnsangay.我們剛去設置很久沒有放陷阱的獵場。
-
Hnai peekan hyaan ka aji na qnqan.他沒有吃過給他吃。