Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Negxiyux drsiq kana ka gneurung sapah baki mu.我爺爺用漆樹的樹心來支撐房子。
-
Nkgxiyux kana ka erut sapah ta hki msa ku.我希望我房子的柱子都是樹心該多好。
-
Ini pgxiyux muudus lutut nami.我們親戚都活不到老。
-
Ini pkgxiyux pkrudan qhuni ka yamu hiya.你們那裏的人不會讓樹木長到有樹心。
-
Lala bi qhuni o ini pnegxiyux .很多樹沒有樹心。
-
Wada ptgxiyux eiying na gxiyux ka baki su.你爺爺因找樹心而死。
-
Sggxiyux knux na.它有樹心的味道。
-
Sgxiyux ka skasu.烏心樹都有樹心。
-
Saw skgxiyux snra gimun na ka tama mu.我爸爸很喜歡找銀合歡的樹心。
-
Sknegxiyux mu smuk qmita ka gxiyux qtapih.我把后大石櫟樹心誤看為杏葉石櫟。
-
Smggxiyux bi ka peurung ta sapah.支撐房子很需要很多樹心。
-
Spgxiyux pkeudus Utux ka lutut dha.上帝讓他們親戚活到很老。
-
Tggxiyux bi msdrudan ga o seejiq mnegaya sun dha.那活得很長壽的人,別人稱他是很守法。
-
Nii nami tmgxiyux smuk eerut nami sapah.我們正在砍杏葉石櫟樹心用來做房子的柱子。
-
Tmnegxiyux ku kliyut ngalun mu erut libu rudux.我曾砍桑樹的樹心來蓋雞舍。
-
Tnegxiyux rbuqil nii o pkrudan bi murul rbuqil.這梧桐樹樹心的主人很會培育梧桐。
-
Ttgxiyux nami o klaun nami bi ka qhuni mnmanu ka tgxiyuxan.我們常常找樹心的知道什麼樹才有樹心。
-
Gxyuxa su rbuqil mu ha.別砍我梧桐樹的樹心。
-
Gxyuxan na mtahu do ungat ka ggeurung da.他把樹心燒光後就沒有用來支撐房子的樹心了。
-
Gxyuxaw ta peerut ka sapah na.我們用樹心來做他房子的柱子。
-
Gxyuxay ta ka drsiq ga da.我們把那漆樹的樹心採了。
-
Gxyuxi hi ka qulit gaga iya sai mangal.讓檜木樹心繼續留在那裏別拿去砍了。
-
Gxyuxun mu ka qulit gaga.我要採伐檜木樹的樹心。
-
Gxyxanay su ha ka skasu na.別採伐他烏心樹的樹心。
-
Gxyxani haya ka drsiq tama su geurung na sapah.去幫你的爸爸砍漆樹的樹心用來做房子的支柱。
-
Kiya da ha !好了!
-
Snalu qraqil ka habuk hwinuk mu.我的腰帶是真皮做的。
-
Dmhabuk ini pkribul ka snsnaw Truku sbiyaw.以前太魯閣族的男人不穿褲子而是帶褌布。
-
Dhiya ga o dmpthabuk ka qpahun dha.他們的工作是專做腰帶。
-
Empaahabuk snaw ka nii mu tunun nii.我在編的是要成為男孩的腰帶。
-
Gghabuk mu tminun ka waray nii.這線是我要編腰帶的。
-
Ghabuk tminun ka yamu.你們只編腰帶就好了。
-
Gmhabuk marig ka bubu mu.我媽媽只挑買腰帶。
-
Gmnhabuk galiq gmbarig ka kuyuh ga o ki kana kykuyuh smkuxul marig.那婦女過去專賣布腰帶,好多的婦女很喜歡買。
-
Gnhabuk mu qraqil ka ribul mu.我的褲子是用皮帶換來的。
-
Kana hbhabuk ga o ima mhabuk kana?那些腰帶是誰要用呢?
-
Hhabuk su ima ka habuk embanah gaga?那紅色腰帶你要給誰的?
-
Hmabuk smbal mapa laqi ka seuxal.以前是用嬰兒帶背孩子的。
-
Hmnabuk ku wahir ka laqi ku siida.我孩童時是束上藤蔓腰帶。
-
Hnabuk napa tapay bukuy wauwa Nihung ka gaga.那原是日本小姐的和服的腰帶。
-
Asi khabuk gasil nuqih ka shabuk nami laqi seuxal.我們孩童時束上麻纖維編的腰帶。
-
Saw aji kkhabuk ka sbal namu laqi o sbali qabang da.如果你們不用嬰兒帶揹孩子就用布條。
-
Risaw ku do ini ku kmhabuk gasil nuqih da.我長大後我不想用苧麻纖維編的腰帶了。
-
Knhabuk qraqil snalu mu o ki kana shabuk dha alang hiya.我做的皮腰帶所有的部落都在使用。
-
Maahabuk mu ka habuk negay lupung mu.朋友給我的腰帶變成我的。
-
Mghabuk mu ka habuk qraqil gaga.那個皮帶很像我的腰帶。
-
Sbgay su ka nnisu do mhabuk su manu ka isu da?你的腰帶給我的話那你要用什麼了呢?
-
Paru nami do mhhabuk nami nanak da.我們長大後會自己束上腰帶。
-
Mkmhabuk ku habuk mqalux.我想束上黑色腰帶。
-
Mmhabuk ku bi do “naku ka habuk bhgay gaga”sun ku kuyuh mu.當我要束上腰帶時,我妻子對我說:「那是我的腰帶。」
-
Mneghabuk bi gasil ka Truku seuxal.以前太魯閣族人喜歡用線編腰帶。
-
Ga mnbngux mnsnhabuk nami shiga ka gxal mu matas gaga.我的同學昨天為了腰帶發生爭執而悶悶不樂。
-
Manu sun namu ha msnhabuk , nii nnaku yahi mangal.你們為什麼為了腰帶起爭執,我這裡有來拿。
-
Gaga mtghabuk trudu galiq ga ka habuk su.看到你的腰帶混在一堆亂布裡。
-
Nhabuk na ka nii mu shabuk nii.我用的這腰帶原來是他的。
-
Ini su kla hmabuk o nphabuk su tmaan su da.你不知道束上腰帶就應該讓你爸爸幫你綁。
-
Pghabuk mgay habuk rdanan na ka laqi na.他的孩子用腰帶送給他的父母。
-
Laqi kuyuh o usa phabuk buan kiya.女孩去讓媽媽束上腰帶。
-
Asi ta phhabuk nanak, ki ka ini biyaw.我們各自束上腰帶這樣比較快。
-
Ini pneghabuk smbal laqi ka sayang da.現在已不用嬰兒帶背孩子了。