Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Gnegxal mu lmamu ka pila o mtuku bi brigun 5 mneudus babuy.
    從親戚收集來的錢足夠買五頭豬。
  • Kana gxgxal mu ga o pnaah gaing ka duma.
    我所有的親戚當中有的是來自遠方。
  • Asi kgxal mu ka kana alang hiya.
    那村落都成為我的親戚。
  • Saw kkgxal su kana ka alang su hiya o tgxal bi dhyaan ka isu uri.
    為了使你村落的人都和你作伙伴你也要同樣以對。
  • Kmnegxal su mnan o ana rabang.
    你把我們當作伙伴多好。
  • Knegxal dha hiya o asi endka tgxal ka 1 alang.
    他們為了作伙伴使村落成為一體。
  • Nengalan mu ina do maagxal mu ka hiya da.
    娶了媳婦後他們變成我的親戚了。
  • Mkmptgxal ku laqi mu sunan musa rmgrig.
    我想讓我孩子跟你去跳舞。
  • Mkmtgxal ku qmpah sunan o tduwa?
    我想跟你一起工作可以嗎?
  • Mnegtgxal bi mnan musa bbuyu ka tama su.
    你爸爸很想跟我們一起去打獵。
  • Mnsnegxal nami pntrian ini hlama do laxan mu tgxal da.
    我們曾為了婚宴不做糯米糕我就不放棄他。
  • Msnegxal nami naqih tgxalan qmpah.
    我們為工作不和而吵架。
  • Mtgxal nami matas ka laqi su.
    你的孩子跟我是同學。
  • Maxal ka negxal mu o 15 sayang da.
    本來有十個跟我同伙現在有十五個人了。
  • Nkgxal su bi hki hiya ga, prqdgun su na mgay nengari lniing ka siyang o.
    讓他加入我們一夥看看,他會把藏起來剩下豬肉分給你一點。
  • Asi namu pggxal nak mnswayi ka yamu.
    你們兄弟姊妹各自成為一夥。
  • Pgxal mu ka babuy o 7 mneudus.
    我宰殺七頭豬分給親戚。
  • Ini pnegtgxal kmseanak bi ka hiya.
    他自己獨立不會想和我們同伙。
  • Pnegxal su snduray o tgaak nami tngi kana.
    上次你給我們吃的筵席讓我們吃到打嗝。
  • Kingal bi mneudus ka ppgxal su o empaamanu ki da?
    你只宰殺一頭給親戚吃怎麼可以呢?
  • Asi ptgxal masug ini bi spiq ana bilaq ka tama su.
    你爸爸不會私藏而全部分給親戚。
  • Manu bi pusu na ka sgxal su knan?
    你為了什麼要跟我一伙?
  • Saw skgxal knan ka kana alang hiya.
    部落的人都很願意跟我同伙。
  • Sknegxal mu pntryian ka gxal mu qmpah.
    我也讓和我一起工作的人參加我的筵席。
  • Smggxal bi ka hbaraw gxal.
    親戚多需要很多伙伴。
  • Mhuway bi laqi na ki o spgxal na mnan.
    他讓很慷慨的孩子跟我們同伙。
  • Tggxal bi qmpah knan ka risaw ga o kla su ha ga gmsngut wauwa mu.
    喜歡跟我一起工作的那青年原來在愛慕我的女孩。
  • Gaga tmggxal peekan pntryian ka tama na.
    他的爸爸在宴請親戚吃喜宴。
  • Tmnegxal ku peekan nhapuy gxal mu matas.
    我請我同學一起吃飯。
  • Tnegxal ku hyaan mrata ka yaku.
    我跟他一起當兵。
  • Ttgxal na knan musa pngahi o spdka ku na mnswayi.
    他把我當作兄弟一樣邀去釣魚。
  • Tgxala ta hyaan ka ita uri.
    我們也跟他一起同伙。
  • Tgxalan su ka hiya o ana rabang.
    你讓他一起加入真的很好。
  • Tgxalaw mu matas ka laqi su.
    我陪你孩子一起讀書。
  • Tgxalay mu qmpah ka lupung su.
    讓我跟你朋友一起工作。
  • Iya tgxali qmpah ka empdawi.
    別跟懶惰的人一起同伙工作。
  • Tgxalun mu musa tmqsurux ka qbsuran su snaw.
    我要和你哥哥一起去補魚。
  • Tgxlanay su empdawi matas ka laqi su.
    不要讓你孩子跟懶惰讀書人在一起。
  • Tgxlani mnegdrumut bi mseusa ka wauwa su.
    讓你的女孩跟勤學手工藝的人在一起。
  • Gxiyux kana ka erut sapah mu.
    我家的柱子都是堅硬的樹心。
  • Dmpgxiyux pkrudan murul qhuni ka yami hiya.
    我們那裡都是把樹保育成老樹。
  • Dmptgxiyux ka seejiq nami hiya o aji hbaraw sayang da.
    我們那裏收集不爛的樹心現在已經不多了。
  • Empeegxiyux kana ka peurung mu sapah.
    我要用樹心來支撐房子。
  • Empgxiyux kana ka qhuni nhuma mu.
    我種的樹都會有樹心。
  • Emptgxiyux skasu sbrigun na teetaan damat ka hiya.
    他是專門賣烏心樹的樹心作的切菜盤。
  • Ggxiyux na miying o hiya kana phdu dgiyaq.
    他走遍所有山區尋找樹心。
  • Usa gmgxiyux kliyut ka isu.
    你去挑選桑樹的樹心。
  • Gmnegxiyux ku drsiq gmutu yahun dha mangal.
    我堆積別人要來拿的漆樹樹心。
  • Gnegxiyux mu ptlipax ka pupu yasan nii.
    這小斧頭用來削樹心的外皮。
  • Kana gxgxiyux ga o bnsiyaq mu pssli miying mqddgiyaq.
    那些樹心是我長久遍及整個山來收集。
  • Asi kgxiyux dara kana ka ngalan mu pusu sapah.
    我要用茄苳樹的樹心來做房子的柱子。
  • Kkgxiyux su msdrudan o pgaya bi muudus.
    若你要活的長壽就要守法。
  • Kmnegxiyux ku kliyut qmita gxiyux snra.
    我把銀合歡的樹心看成為桑樹的樹心。
  • Kana qhuni ungat ksburaw knegxiyux na o wana qulit.
    所有樹木當中不會腐壞的只有檜木。
  • Maagxiyux msdrudan muudus kana lutut namu.
    你們所有的親戚都活到很長壽。
  • Sapah snalu na o mgxiyux ini ksburaw sgsayang.
    他蓋的房子的像樹心一樣不會很快腐壞。
  • Mkmpgxiyux ku drsiq peurung sapah.
    我想要用漆樹的樹心來支撐房子。
  • Mnegxiyux bi ini ksburaw ka qulit.
    檜木的樹心很硬不會腐朽。
  • Msnegxiyux nami skasu empgeeluk.
    我們互相搶烏心樹的樹心。
  • Mtgxiyux msburaw lipax na ka smuk ga da.
    那杏葉石櫟樹的樹皮腐爛看到樹心了。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • …
  • 940
  • Next ›

16,981–17,040 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 464 visits today · 786 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in