Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Hmuya ma su sgdgit gupun msaang ka laqi?
    你為什麼用切齒的對孩子生氣?
  • Skndgit mu gupun bowyak embahang ka gdgit gupun babuy.
    我聽豬磨牙當作山豬磨牙的聲音。
  • Smddgit bi hnang ka kmrut xiluy.
    鋸鐵常發出很多磨擦的聲音。
  • Qowlit o spgdgit na qmtqit dmpax ka gupun na.
    老鼠用啃咬東西磨牙。
  • Tddgit qmtgit qnabil djima ka qowlit utux.
    家鼠同時咬竹牆磨牙。
  • Tgdgit bi lmpax waqit ga ka babuy mu.
    那隻在磨獠牙的是我的豬。
  • Hmuya hki, ma su hmici tmdgit gupun rmuba lqian su?
    什麼原因你留下切齒詛咒你的孩子?
  • Tmndgit gupun rmuba ka rudan o ini bi ptraraw.
    老人切齒過的詛咒是不錯過的。
  • Bowyak ga, tndgit na dmpax ka waqit do ssipaq na pusu qhuni.
    山豬獠牙在磨牙後就用來打樹幹。
  • Ttdgit na hmrhir krut o nhiya kiya.
    經常磨鋸子是他的專長。
  • Dgita su gupun mtaqi kiyig mu.
    你不要睡在我身邊切齒。
  • Dgitan ku na gupun msaang ka bowyak.
    山豬用他的獠牙對我發飆怒吼。
  • Dgitaw mu hmrhir ka krut su.
    我要磨你的鋸子。
  • Dgitay su gupun rmuba ka laqi, pgealu.
    不要切齒詛咒你的孩子,可憐呀!
  • Iya dgici gupun pksaang ka rudan.
    不要使老人切齒。
  • Dgitun phnang bgihur ka qhuni ga mgdgut gaga.
    貼在一起的樹幹被風吹時會發出磨擦聲。
  • Dgtanay ta gupun tmhri ka babuy su.
    我們用切齒來激怒你的豬。
  • Dgtani hmrhir krut ka hrhir nii.
    用這磨具磨你的鋸子。
  • Ana ku ini dgiyal ka sayang han o mha ta inu hici.
    雖然我現在沒能贏,後會有期。
  • Ddgiyal dha tmgjiyal o ungat seejiq dmgiyal.
    沒有人能夠戰勝他們。
  • Dmgiyal tmgjiyal o aji msleexan.
    要打勝戰是不容易的。
  • Dmngiyal nami tmgjiyal do mqaras kana ka alang.
    我們贏得勝利所有村落的人非常興奮。
  • Dmpdgiyal mspung ka dhiya.
    他們是摔跤的常勝軍。
  • Empdgiyal su knan?
    你會贏我嗎?
  • “endgiyal bi tmgjiyal ka mrata ta hki”msa nami kana.
    我們都很期待我們的軍隊能夠打勝仗。
  • Gmdgiyal kng1 psdkaan ka laqi su.
    你孩子都贏得每個競賽。
  • Gndgiyal nami psdka qurug kaji ka tdruy gakat nii.
    這腳踏車是我們打網球贏來的。
  • Kdgiyal su tmalang o asi su ka mslikaw.
    你要贏得賽跑必須跑的快。
  • Kkdgiyal su mspung hyaan o asi su ka embiyax.
    摔跤要贏過他就一定要有力量。
  • Kmdgiyal su mspung o knbiyax smluhay.
    你摔跤要贏就要磨練。
  • Kndgiyal na o ungat dmgiyal hyaan.
    做任何競賽沒有人能贏得夠他。
  • Ida paah bilaq maadgiyal matas ka lupung mu.
    我的朋友從小念書都會贏。
  • Mdgiyal su matas hyaan? Bubu kngkla matas o! hiya ga!
    你會贏過他念書嗎?念書!他非常聰明!
  • Mgdgiyal aangal mu samat ka tama su.
    你父親打獵跟我一樣厲害。
  • Mkmdgiyal su knan o spnga ta wa.
    你想贏我的話來試試看。
  • Mnegdgiyal bi psdkaan ka hiya.
    他都會贏得每個比賽。
  • Mnsdgiyal nami pkeekan kacing o ana sayang ini qqaras knan.
    我們曾經鬥牛的輸贏,到現在他還是對我沒有好感。
  • Msndgiyal tmsamat do huya pttlung da.
    為了爭哪一個很會打獵而差點打架。
  • Ini bi pddgiyal emprngaw ka dhiya.
    他們鬥嘴不分輸贏。
  • Pdgiyal gisang gmimax idaw masu ka payi mu.
    我祖母參太多的鵲豆煮小米飯。
  • Pndgiyal su quwaq nanak o manu bnrih na?
    你常強詞奪理有什麼用呢?
  • Ini pnegdgiyal ka tgeuwit seejiq.
    身體弱的人什麼都不會勝任。
  • Ppdgiyal su nanak kari o spung hari.
    你強詞奪理不要太過份。
  • Ana su sdgiyal o iya tesarih.
    雖然你被打敗不要灰心。
  • Nasi ini sgdgiyal do kani angal snadu.
    如果沒有贏就不能拿獎賞。
  • Saw skdgiyal likaw na tmalang ka laqi su.
    你孩子每次賽跑很快而得勝。
  • Skndgiyal na trtru bi ka hbaraw seejiq.
    以一擋十。(太魯閣族諺語)
  • Ax ka isu da, ma su smddgiyal bi kari.
    你閉嘴,你為什麼一定要贏呢。
  • Manu spdgiyal su quwaq knan, sksikun su mkan laqi do o.
    你怎麼對說我大話,我這作孩子會把你打個半死。
  • Tddgiyal kana o ungat bi ka yaku wah.
    他們一個個得勝而我沒有。
  • Tgdgiyal bi ga o ida jiyamu.
    那個得勝者是你們的人。
  • Ga tmdgiyal qaras ka dhiya da.
    他們在為勝利而歡樂。
  • Tndgiyal mspung ga o ungat spngan brax na.
    那摔跤常勝者沒人比的上他。
  • Dgyala su beyluh gmimax ka butul.
    煮糯米不要參太多豆子。
  • Dgyalan na mspung do asi pklutut mkeekan da.
    他打贏摔角就繼續打架。
  • Dgyalaw ta quri kkla matas ka laqi.
    讓孩子讀書成績優秀。
  • Dgyalay ta tmsamat ka hiya msa nami o ungat bi dgyalan wah.
    我想要跟他比打獵總是比不過。
  • Iya dgyali gmimax layan ka sqmu.
    煮玉米別參太多綠豆。
  • Ida nami dgyalun mkan ka pais.
    我們一定會打敗敵人。
  • Dgylanay su kari nanak ka qmpah.
    只會想不會工作。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • …
  • 940
  • Next ›

10,861–10,920 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 362 visits today · 684 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in