Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Tndaqut tdruy daqut nii o ki kana stmaan dha dmaqut mshjil.
    這吊車的主人都是他們僱來吊重物。
  • Ttdaqut na wauwa o saw mskraji tmbyaxan.
    他忙著娶親的聘禮。
  • Dquta su qaqay ga masaw nhapuy.
    別勾端飯人的腳。
  • Dqutan ku na ha ka towkan pnqaya baraw.
    他把我吊掛在上方的男揹網勾下來。
  • Dqutaw misu ha ka brunguy ga mtucing ayug.
    落在山谷的揹簍我幫你勾起來。
  • Dqutay ta saman ka tdruy mu ga mtucing dowras.
    我掉落在懸崖的車子明天我們把它吊上來。
  • Dquci mangal isu ka kradaw gaga.
    那蜂窩你來勾下。
  • Dqutun mu daqut su ka lukus mu ga msqlalu langu.
    我浮在潭水中的衣服我要用你的勾子來勾。
  • Dqtanay su buraw quyu ka hukut mu.
    別把我的拐杖拿來勾腐爛的蛇。
  • Dqtani ha ka kjiwan bubu su ga pqaya qhuni gaga.
    你母親掛在樹上的肩袋幫她勾下來。
  • Smkuxul bi mkan dara babuy ka Truku.
    太魯閣族人很喜歡吃豬血粥。
  • Dmpgdara kacing o ini kiisug kacing.
    專殺牛的人對牛不懼怕。
  • Dmptdara ruru ka dhiya gaga.
    他們專門拿鴨的血。
  • Saw drdara ga o phapuy kana.
    那些血都拿去煮。
  • Gmdara su babuy o empeedara kana ka baga su.
    當你殺豬時你的手會沾滿了血。
  • Saman o empgdara ku mirit.
    明天我要殺羊。
  • Iya kguhi ka luqih su empsdara da.
    你的傷口不要抓會流血。
  • Emptdara ku krtun mu erut sapah.
    我要鋸茄冬樹作為搭建房子的柱子。
  • Endara kana lukus mu o bnhaan mu da.
    我的衣服原來是血我清洗掉了。
  • Iya gdara rudux ka isu, empgdara ta babuy.
    你不要殺雞,我們要殺豬。
  • Ggdara mu babuy ka pucing nii.
    這把刀是我用來殺豬的。
  • Gmdara babuy.
    殺豬。
  • Gmndara su piya ka ruru paru?
    你殺過幾隻鵝了?
  • Dxgal ta nii o gndara rudan Truku sbiyaw.
    我們的這個土是太魯閣祖先用血換來的。
  • Asi kdara kana ka rasi knrtan kacing.
    殺牛所鋪的東西都是血。
  • Aji kkdara kana ka hiyi su o iya treeru dara.
    為了不使你身體沾滿血就不要染在血中。
  • Kksdara na lala ka babuy o iya asi btaqi ka glu na.
    為使豬血量多就不要直接割斷氣管。
  • Kmgdara ku rudux mahan mu bgu.
    我想要殺雞煮湯喝。
  • Kndara pusu rudan ta o empsgeegul lqlaqi mnbarah.
    祖先的血統遺傳到子子孫孫。
  • Knsdara gndara na o hmut mstgli smriyu.
    他殺的,血直直流。
  • Ini ksdara ni mtmumul ruwan ka dara o madas seejiq.
    內傷瘀血不出會致人於死。
  • Hrigan dara ka qsiya mniq ruwan limuk do maadara kana da.
    鍋中的水倒入血了以後都變成血紅了。
  • Mgdara babuy uqun ka dara bowyak.
    山豬血吃起來像豬血一樣。
  • Mnegsdara bi gdara na babuy ka tama su.
    你父親殺豬很會出血。
  • Mnsdara hiraw mu ka laqi ku siida.
    我孩子的時候有咳血。
  • Qmita ku msdara nengalan luqih tama do kdraan ku da.
    我看到父親因受傷流血而昏倒。
  • Bnsqaran mu kumay o wada msdrdara endaan na.
    被我射傷的熊所經過的路都是血跡。
  • Msndara nami bgilaq rnbgan sinaw ini tuku mahan.
    我們因果子狸血酒不夠喝而爭吵。
  • Hmnuya dowriq su, ma mtdara ?
    你眼睛是怎麼了,怎麼像血紅?
  • Ini kla psmkul smeeliq hnaluy ka kuyuh o mtgdara ka lukus.
    不會處理經期的女人衣服都露出血紅。
  • Nkdara babuy ka qi ta gbiyan sayang hki mkksa kana.
    我們都期待說:「今晚我們若能吃到豬血該多好。」
  • Npsdara su ka tmayan lupung da, ma su asi bi psdngu damat lpungan.
    你應該殺一些牲畜招待來訪的朋友,你怎麼什麼東西都沒有準備。
  • Ini paadara txaun ka dara pusu rudan ta nanak.
    我們祖先的血統跟別的血統不同。
  • Mnpiya su ka musa pgdara lpungan su?
    你幾次到你朋友那裡做客U+7232你殺家畜?
  • Knliwang babuy ga o ini pnegsdara gdraan.
    那瘦的豬殺了血很少。
  • Ima ka pnsdara hyaan o ini na klai.
    誰傷了他,他不知道。
  • Ppsdara su seejiq o empeebitaq su knuwan?
    你傷人要到什麼時候?
  • Psdara su seejiq o psdraun su dha uri.
    你使人流血別人也會使你流血。
  • Wada ptgsdara ka 1 swayi mu snaw.
    我一個弟弟因流血過多而死。
  • 1 rudux ga o sdara bi gdraan.
    那隻雞殺了血流很多。
  • Sddara kacing knux na.
    他有牛的血腥味。
  • Musa ku sgdara barit rnbgan sinaw lupung mu.
    我到我有泡臭鼬血酒的朋友那裡。
  • Saw skdara babuy gmaxan dha mhapuy idaw ka Truku.
    太魯閣族很總是將豬血和小米一起煮。
  • Skndara na qmita nengalan luqih ka snliqan hnaluy kuyuh.
    他把女人經期的血當作是受傷流的血一樣。
  • Smddara bi mirit mahun na ka baki mu.
    我的祖父需要喝很多羊的血。
  • Spgdara na knan ka prngat powda pnegklaan kari laqi na.
    他把違背習俗的孩子要殺的豬請我殺。
  • Babaw smnku rpun kntuy ka Truku o asi ka spsdara mneudus.
    太魯閣族在收割農作放入穀倉時一定要殺牲。(意思是小米為狩獵時的食物,狩獵能收獲多。)
  • Tddara kana o tbbgu ku ka yaku.
    所有的人都吃血我就喝湯。
  • Tgdara rqnux ka mdka dara kacing.
    鹿的血比較像牛的血。
  • Gisu ku tmddara babuy psramal mu lupung.
    我在煮豬的血準備接待來訪的朋友。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • …
  • 940
  • Next ›

10,141–10,200 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 344 visits today · 666 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in