Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Wauwa ga o empeedangi mu aji biyaw.
    那小姐快要成為我的情人。
  • Mnhdu ku psramal empsdangi ka yaku da.
    我已經預備好與愛人訂婚。
  • Emptdangi ka swayi mu do eusa mu bbuyu ka dayaw mu hyaan.
    為了我弟弟交朋友我要去打獵來幫忙。
  • Endangi na ni mstrung sayang da.
    他們曾經相愛,現在結婚了。
  • Kmeuruy su wauwa o iya bi gdangi taxa seejiq ha.
    你若看上小姐就不要交到別人的情人。
  • Kasi ku takur 1 kacing ka ggdangi mu.
    我要訂婚的話就殺一頭牛。
  • Asi su ka gmdangi dangi dha hug, wana ha ka wauwa da?
    你一定要和別人的愛人訂婚,小姐只有她嗎?
  • Gmndangi ku dangi seejiq do mkray bi nksa mu bbuyu da.
    自從我和別人的愛人訂婚後就獵不到獵物了。
  • Giji wauwa mu o gndangi na risaw.
    我女兒的珠子項鍊是他愛人給的。
  • Mgseesu bi ka risaw gaga, asi kdangi hyaan ka isu.
    那男青年非常溫馨,你就作他的愛人。
  • Kkdangi su ka wauwa gaga o rimu balay.
    你要訂婚,要好好討好她。
  • “kmsdangi ku bi da”msa ka risaw gaga.
    那男青年說:「他很想交愛人。」
  • Knsddangi na ka risaw mu o ini krawah ana manu.
    我兒子交愛人不在乎任何事。
  • Mqaras ku balay maadangi mu ka wauwa su.
    我很高興你女兒就當我的情人。
  • “mgdangi su ka dangi na”sun ku dha.
    他們說:「你的愛人很像他的愛人。」
  • Mkmsdangi ku bi o ungat daqut mu.
    我很想訂婚但我沒有費用。
  • Truku o mnegsdangi bi ni mneghuway balay.
    太魯閣人很會交朋友而且很慷慨。
  • Msdangi nami da.
    我們訂婚了。
  • Msndangi ku wada malax knan o mglbu mu hnuqil.
    我為了分手不如死。
  • Nkdangi mu bi ka wauwa mgkala qnsjiqan ga hki msa ku!
    我很希望那非常漂亮的小姐成為我的情人,該多好呢!
  • Nsdangi su nhari knan, tmnaga ku bi sunan o.
    你應該早點跟我交往,我真的一直在等。
  • Ini pnegsdangi wauwa embsrat ka risaw Truku.
    太魯閣男人不會跟小氣的愛人交往。
  • Pnsdangi na knan ka wauwa na o wada na plaxan duri.
    他讓他女兒跟我作過愛人又叫她離開。
  • Wauwa mu o ppsdangi mu risaw niqan bi qnseejiq na.
    我要叫我女兒跟很有人品的人交往。
  • Ini namu psdangi na, mhuya namu da?
    你們還沒有訂婚,你們怎麼了呢?
  • Saw sgealu ka laqi mu, wada ptgdangi wauwa emputut.
    我兒子很可憐,因交笨拙的小姐而死亡。
  • Risaw su mdrumut bi matas ki o sdangi su wauwa ima?
    你很認真念書的兒子你要讓誰作愛人?
  • Niqan bi mnegaya na ka risaw o ini usa sgdangi entaxa.
    很守規矩的男青年不會再去交別人的愛人。
  • Saw skdangi ni saw skealax dangi ka risaw gaga.
    那男青年老是訂婚又拋棄情人。
  • Dangi na o skndangi mu gmhuway.
    我把他的愛人像我的愛人一樣照顧。
  • Hbaraw ka laqi o smddangi balay.
    很多孩子就會有很多愛人。
  • Pniri nii o ssdangi mu wauwa mnegdrumut bi mseusa.
    這挑織布紋是我要給認真學藝的小姐做訂婚的禮物。
  • Tgdangi su ka mkla bi rmgrig.
    你的情人比較會跳舞。
  • Nii ku tmddangi laqi hana mnsdangi.
    我為了剛訂婚的事情而忙。
  • Shiga o tmndangi ku, wada mu pdgitan da.
    昨天我訂婚給了禮物。
  • Tndangi nii o bukung nami ka tama na.
    這愛人的父親是我們的領袖。
  • Ttdangi na o bitaq na rmuan pala pniri.
    他為了交朋友就用挑織布紋衣服討好她。
  • Sdngia su ka isu empatas han.
    你還在念書不要交愛人。
  • Ga sdngian ima ka wauwa su?
    你的女兒跟誰交往?
  • Sdngiaw mu ka wauwa su hug?
    我跟你的女兒交往好嗎?
  • Sdngiay ta ka wauwa ga msa ku o ini bi sruwa wah!
    我想要跟她交往她很不願意!
  • Sdngii ka wauwa kiya!
    跟那小姐交往!
  • Sdngiun su khnu qmbsyaqan ka dangi su?
    你跟你愛人要交往多久?
  • Sdngaanay ta mkla bi tminun ka risaw su.
    讓你兒子跟很會織布的人交往。
  • Iya sdngaani emputut ka laqi su.
    別讓你兒子跟笨拙的人交往。
  • Dapil kacing.
    牛的腳掌。
  • Dmptdapil rudan msalu ramil qraqil ka dhiya.
    他們是專門製作老人的皮鞋。
  • Kana dpdapil ga o dapil snaw ka duma.
    那些腳印有些是男人的。
  • Ini srapi o empeedapil huling ka qmpahan su.
    沒有圍欄你的地就會有很多狗的腳印。
  • Empgdapil ku snaw smmalu ramil gnsal.
    我只作男草鞋。
  • Emptdapil ku laqi smmalu ramil galiq ka yaku.
    我專作孩童的布鞋。
  • Endapil mirit kana ka qmpahan mu o wada mu qlangan da.
    我的田地原來都是羊的腳印所以我把地圍起來了。
  • Gdapil kuyuh smmalu ramil qraqil ka isu.
    你只做女用的皮鞋。
  • Mkla bi gmdapil mirit qmlubung ka tama mu.
    我父親專挑山羊的腳印放套足陷阱。
  • Gmndapil ku qmita kmpraan ni qnbilaq ka samat.
    我可以從腳印來分別獵物的大小。
  • Baus ni bubu ka mirit o gndapil mu pseanak mkla.
    我是從腳印去區別山羊的雌雄。
  • Mtbrayaw do asi kdapil bowyak kana ka ayug.
    菇婆芋成熟時滿谷都是山豬的腳印。
  • Aji kkdapil kacing ka qmpahan su o asi su ka qlangan.
    為了不使你的田地有牛的腳印就圍起來。
  • Kmndapil knthuk bowyak qmita danpil bubu ka hiya.
    他把母山豬的腳印看成公山豬的腳印。
  • Kndapil na ka snaw kiya o asi ka sbarah smmalu ramil kmpraan.
    那男的腳掌大需要另製作他的拖鞋。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • …
  • 940
  • Next ›

10,021–10,080 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 343 visits today · 665 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in