跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Rdraji lmpax ka bkaruh do kiya da, ana su ini sdhriq.
    把鋤頭用粗磨石來磨就可以了,不必磨滑。
  • Rdradun mu lblak psdhriq ka tluan matas snalu su gaga.
    你做的那個書桌,我來用細砂紙來磨滑。
  • Rdrdanay ta lpaxan psalu ka laqi su snaw hug?
    我們讓你的兒子製造粗磨石好嗎?
  • Mgay lpaxan rdrat ka lupung mu o “rdrdani lmpax saw lpaxun su” msa.
    我朋友送我粗磨石說:「去磨你所要磨的。」
  • Rdu babaw btunux ga ka napa namu.
    放下你們的揹物在石頭上。
  • Btaqan qumi ka mnarux mu do asi rdu ka knrxan na da.
    我的疼痛打針過後就緩解了。
  • Msbruwa do asi rdu ka biyax bgihur da.
    打雷時,颱風風力就消退了。
  • Qmita su embanah ka samaw hntur tdruy o rdu ka tdruy su.
    你看到紅燈亮時,你就要停車。
  • Tayal knkray brigan ka kacing su rdu cih hug?
    你的牛太貴了,降價一點好嗎?
  • Dmrdu napa sipaw ga o ga mapa pnkingal mneudus mirit.
    那些在對面卸下揹物的人,每個人各揹一隻山羊。
  • Seekan su sapuh malu ka narux nbuyas su o ida emprdu knrxan na.
    你為了肚子痛吃了好的藥,一定會止痛。
  • Gmnrdu ku hini ka mapa bunga snduray o kika daan mu rmdu duri.
    我前幾天曾在這裏卸下揹的地瓜,我又在此卸下。
  • Napa su balung rudux o knhuway bi gmrdu ha!
    你揹的雞蛋要輕輕的卸下哈!
  • Gnrdu mu marig sapah lupung mu ka 3 kbuhug pila nii.
    這三萬塊是我買朋友房屋殺價的錢得來的。
  • Grdu mu napa ka tluan snalu mu gaga.
    我做的那墊架檯是用來卸下揹物的。
  • Kkrdu su tdruy elug paru o usa rmdu siyaw elug.
    你若在馬路上停車的話要停在路邊。
  • Kmnrdu ku ka marig tdruy hyaan o naqih bi kari na do ini ku rdu da.
    我買他的車子想要殺價,他說話很難聽就不殺價了。
  • Kmrdu ku tdruy ngangut sapah nirih mu tama o “ini tduwa, phdagan mu payay” msa.
    我想在叔叔家的庭院停車時,他對我說:「不可以,我要曬稻榖。」
  • Knrdu su saang knan o aji mu shngiun.
    你對我怒氣消退得使我不會忘記。
  • Mrulung do asi ktrdu hari ka kntalux hidaw da.
    起雲時,陽光的熱度就減弱了。
  • Mgrdu mu qnbsiyaq na rmdu napa ka lupung mu.
    我的朋友卸下揹物跟我一樣久。
  • Mkmrdu su o rdu msangay han.
    你想要卸下揹物的話就停下來休息。
  • Mmrdu ku bi napa do yahan sun ku dha o kla su ha aji haka sngayan na.
    我正要卸下揹物時他們說等一下,原來休息的地方還沒有到。
  • Mnegrdu bi ga niqan hbaraw seejiq ka tdruy qapi mlawa aapa na.
    計程車很喜歡在很多人的地方停車叫客人。
  • Ungat rdaan tdruy do aji ku mrdu yaku da.
    沒有停車的地方,我就不停車了。
  • Mshjil ka napa o mrrdu nami nanak ka msangay.
    揹的東西很重,我們各自卸下揹物休息。
  • Msnrdu nami marig babuy ini sruwa rmdu do ini ku barig nhiya da.
    我們為了買豬不同意降價,我就不買他的了。
  • Lala ka narig mu do nrdu su cih ka brigan da!
    我買了很多,你應該降價一點賣了!
  • Mk3 jiyax ini bi pnegrdu knparu quyux ka snii o huya nkala alang nami ka yayung.
    前幾天下了三天不停的豪雨,河川差一點暴漲到我們的部落。
  • Pnrdu saku pusu dara paru hika tdruy qapi mu o malu bi tssagan.
    你讓我的轎車在那大茄苳樹下停車,很好遮蔭。
  • Pprdu mu psangay ngangut su ka tdruy kacing mu o smruwa su?
    我要把我的牛車停在你庭院,你同意嗎?
  • Prdu bi napa psangay sapah na ka seejiq kiya.
    那個人很會讓別人在他的家卸下揹物休息。
  • Iya psnrdu rdaan tdruy mssuri, mdhijq ta ka malu.
    不要為了停車位而互相對罵,忍讓比較好。
  • Wada ptgrdu tdruy qapi qiri elug buan tdruy paru mapa btunux mhuqil ka lupung mu.
    我的朋友因開計程車在彎路停車,被載石頭的大卡車撞死。
  • Ngangut sapah mu o daan bi rmdu tdruy kdjiyax.
    我家庭院每天都有車來停。
  • Mapa ku blbul o rrdu mu rhngun sapah su, embgay ku cih sunan.
    我用背簍揹香蕉要在你家門卸下,會給你一點。
  • Musa ku sgrdu brigan mari qngqaya hika yaku.
    我因著會降價賣東西的店而去買東西。
  • Sknrdu mu napa bunga kmnbiyax rmdu ka balung rudux do lala ka empruq da.
    我把揹的雞蛋像揹的地瓜用力的卸下,有很多破掉了。
  • Saw skrdu napa kiyig wauwa ka risaw ki o kla gmsngut hyaan.
    那總是在小姐旁邊卸下揹物的男孩子,原來是對她示愛。
  • Smrrdu bi ka tdruy meapa seejiq.
    公車需要多次停車。
  • Sprdu mu ga mapa mshjil napa ka rdaan, ini ku rdu ka yaku, lhkah napa mu.
    我讓揹重物的人卸下揹物在休息的地方,我揹的很輕,我不卸下揹物。
  • Srdu mu ngangut su ka pajiq napa mu o wada tbukan mkan ruru su da.
    我揹的菜卸在你家庭院,被你的鴨子吃光了。
  • Tgrdu bi kari na ga o msqdang hari tunux na.
    那說話斷斷續續的人是有點失智。
  • Tmnrdu tdruy kahaw pupuk ngangut mu ka risaw ki o tqsiqa balay.
    那個男孩子客客氣氣地把機車停在我的庭院。
  • Tmrdu ku tdruy pupuk ngangut su kdjiyax o biqay misu pila hug?
    我每天把搬運車停在你的庭院,我付你錢好嗎?
  • Tnrdu napa na samat sapah mu ki o asi na skai mgay ka napa na.
    把揹的獵物卸在我家的那個人,他就拿一半給我。
  • Trrdu kana ka tdruy ga o ida kingal qnay dha.
    那些都停下來的車子是同行的。
  • Ttrdu na kngkrayan brigan o mkla bi rmngaw ka bubu su.
    你母親經常要買貴重物品,很會說殺價的話。
  • Rdaa su tdruy ka briqax elug.
    你不要把車子停在十字路口。
  • Rdaan na napa ka rhngun sapah do ungat tmayan mu da.
    他把揹物卸在我的門口,我沒辦法進門了。
  • Rdaaw mu napa yaku ka babaw btunux gaga.
    那石頭上我要卸下我的揹物。
  • Kngkrayan brigan sapah su o rdaay ta cih hug?
    你的房屋很貴,我們降價一點好嗎?
  • Meuyas su o rjii meuyas ka niqan pnskraya rdaan.
    你唱歌的時候,有休止符的地方要停止。
  • Smpug ku patas o rduun mu smpug ka pnskraya rdaan smpug.
    我朗讀時,有逗點的地方要停頓。
  • Rdaanay ta hiraw baki su peekan ka sapuh nii.
    這藥讓你祖父吃用來止咳。
  • Mapa su samat o rdaani sapah ga niqan samat, kika ana su ini biqi napa su da.
    你揹的獵肉停在有獵肉的家,你就可以不給他了。
  • Endaan thjil pusu rudan ta Truku sbiyaw ka duma rduung paru gaga.
    那些有的大山脊是太魯閣族祖先曾經遷徙的地方。
  • Rduung hnyigan na kana ka qhuni.
    樹幹的形體都是渾圓的。
  • Dmptrduung qhuni qrul ngalan dha erut ka dhiya.
    他們是專門拿渾圓的蛇木當作柱子的人。
  • Emptrduung ku sttuun mu ka saman.
    明天我要登的是山脊。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 51,241–51,300 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 251 人次・累計 573 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入