跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Qmqulah ku bunga o tabug mu rungay.
    我很想採收地瓜來養猴子。
  • Qnqulah payi mu o mslikaw balay.
    我祖母採收地瓜動作很快。
  • Qqulah na mkan bunga ka bowyak o asi bi kgus.
    山豬翻土吃地瓜吃得精光。
  • Wada sgqulah bunga lupung na ka laqi su tabug na ruru.
    你的孩子跟著他朋友去採收地瓜拿來養鴨。
  • Smqulah bi ka lala qlahun.
    要採收的地瓜很多需要費時的採收。
  • Spqulah na knan ka bunga payi mu o “tabug su babuy” msa.
    我祖母叫我採收她的地瓜說:「你要養豬的。」
  • Bowyak o sqnqulah na mkan bunga ka sari uri.
    山豬翻土吃光地瓜也像翻土吃光芋頭一樣。
  • Saw sqqulah mkan bunga ka bowyak dgiyaq hiya.
    那座山的山豬總是翻土吃光地瓜。
  • Squlah mu haka bunga payi mu hmaan na sqmu.
    我幫我祖母採收她的地瓜園,她要種玉米。
  • Tgqulah bi bunga ga o prihan na mhuma sibus.
    那在採收地瓜的,他要改種甘蔗。
  • Tmnqulah ku hmaan mu beyluh batu ka yaku.
    我採收了地瓜換來種花豆。
  • Ga namu tmqulah bunga da yamu alang higa?
    你們部落那裡在採收地瓜了嗎?
  • Tnqulah kingal lituk bunga ga o lala bi bunga nhuma na.
    那採收一甲地地瓜的主人,他種的地瓜很多。
  • Baka qlahan ka bunga do tqqulah bunga kana ka yami hiya.
    採收地瓜時期到了,我們那裡的部落都在採收地瓜。
  • Ttqulah nami bunga o smbarux nami ka alang hiya.
    我們部落那裡的人,經常換工採收地瓜。
  • Qlaha su bunga aji baka qlahan.
    不到時期不要採收地瓜。
  • Baka bi qlahan bunga ka sayang da.
    現在剛好是採收地瓜期。
  • Qlahaw mu yaku rudan ka kingal bi libu bunga gaga.
    那只有一分地的地瓜,由我老人家來採收。
  • Qlahay ta 5 ta hiyi ka bunga qlahun su.
    你要採收的地瓜,讓我們五個人來採收。
  • Qlahi nhari ka bunga da, baka hmaan payay dhquy do o!
    趕快採收地瓜了,種糯米稻的時候到了哦!
  • Sari su ga dgiyaq hi o ida qlahun mkan bowyak, kaway binaw.
    你在那座山的芋頭一定會被山豬翻土吃光,你等著瞧。
  • Qlhanay su peekan bowyak ka bunga, meekan ta manu da?
    不要讓山豬翻土吃光地瓜,我們要吃什麼了呢?
  • Qlhani haka bunga lupung su ga mnarux.
    幫你生病的朋友採收他的地瓜。
  • Quli mu ka hiya.
    他是我領養的。
  • Quli bi laqi mu ka hiya.
    他是我老么。
  • Quli Utux Baraw ka hiya.
    他是上地的僕人。
  • Quli bi kndkilan na ka laqi gaga.
    那孩子長得最不好。
  • Smbbarig quli ka endaan klwaan Amirika.
    美國的歷史有販賣奴隸。
  • Dmptquli ga o mghuling seejiq.
    那欺負奴隸的人,把人當狗一樣。
  • Dquli emblaiq seejiq ka dhiya.
    他們都是富人的奴隸。
  • Ungat mdanga hyaan ka laqi nirih mu tama o empaaquli mu da.
    我伯父的孩子沒人養時,會被我領養了。
  • Emptquli ku kingal laqi hbaraw laqi na nirih mu swayi kuyuh ka yaku.
    我要領養有很多孩子的表妹的一個孩子。
  • Gmnquli ku mmanang bi hiyi alang o msriqu hlayan.
    我在部落找過身體很壯碩的奴隸,很難找。
  • Gmquli bi bru babuy marig tbgun na ka seejiq kiya.
    那個人專挑買最小的豬仔來養。
  • Gquli mu saw sgealu dmayaw gbrih marig ka pila nii.
    這錢我要用來贖回可憐的奴隸。
  • Mgquli sapah mu qqeepah na ka quli su.
    你的僕人跟我家的僕人一樣工作認真。
  • Mnegquli bi qnpahan na ka hiya.
    他所做的很符合僕人做的工作。
  • Mqmquli ku seejiq mdayaw knan qmpah.
    我想領養一個幫我工作的人。
  • Mqqquli nami nak ka laqi nirih bubu skwada ungat.
    我們各自領養過世阿姨的孩子。
  • Msnquli nami laqi nirih bubu nami empgeeluk o wada mgeiyax qduriq ka laqi kida.
    我們為了領養阿姨的孩子而爭搶,那孩子跑掉了。
  • Mtgquli hbaraw bi ga hmaqul qngqaya ga o pnaah inu?
    那看到很多搬運器具的僕人,是從哪裡來的?
  • Nqquli bi ka laqi ta kuyuh hki msa ku o balay bi da.
    我期望我老么是女兒,果然是真的了。
  • Nquli bi qtaan ka seejiq ki o emblaiq sayang da.
    過去是奴隸的那個人,現在是富豪了。
  • Pgquli mnegaya bi laqi snaw knan ka lupung mu o mqaras ku balay.
    我朋友給我領養很守規矩的男孩,我很高興。
  • Ini pnegquli ka laqi emblaiq seejiq.
    富有人的孩子不會被領養。
  • “pqquli knan kingal laqi su kuyuh hug?” sun mu smiling ka nirih mu qbsuran kuyuh.
    我問我表姊說:「你的一個女兒給我領養好嗎?」
  • Iya psnquli sapah emblaiq seejiq ini gealu sunan naqih kuxul, knrmun.
    不要為了被富有人家領養對你不疼愛而難過,要忍耐。
  • Wada ptgquli seejiq ruway tqilan mhuqil ka kingal yami hiya.
    我們那裡有一個人被外族領養虐待而死。
  • Qmnquli ku qmita seejiq ki o kla su ha seejiq emblaiq.
    我把那個人看成僕人,原來是富有的人。
  • Qmquli bi knan ka seejiq ki o pusu giying buur.
    那個很想被我領養的人,是專門白吃白喝的。
  • Qnquli nami mmanang hiyi gmaaw ka quli sapah mu.
    我家的僕人是我們看過挑選身體壯碩的。
  • Qnquli na ka seejiq ki o kuxul bi tnquli hyaan.
    那個人做僕人的處事態度,主人很喜歡他。
  • Qqquli bi hnyigan su o iya saw spjian rngagan.
    要是你的身份是僕人的話,被講時不要聽不進去。
  • Qquli hari nuda su, ma su aji lngu quli.
    你的行為像一點僕人的樣子,你怎麼不像僕人。
  • Kana sdquli ga o ungat rudan miyah pdanga lutut dha ka duma.
    所有被領養的那些人,他們有的是沒有父母來依靠親戚領養的。
  • Paah musa sgquli bi laqi lupung mu niqan tunux hika laqi mu do niqan cih tunux na uri da.
    我小孩自從去我朋友聰明的老么那裡時,他也聰明一點了。
  • Smquli bi mqeepah ka lala qpahan.
    有很多工作需要很多傭人。
  • Sqnquli mu niqan gnealu qmita ka seejiq ki o kla hiya ka paru bi tmraqil seejiq.
    我把那個人看成是很有愛心的僕人,原來他是最會虐待人的。
  • Saw sqquli Utux Baraw ka kmlawa pnrhulan.
    教會總是由上帝的僕人管理。
  • Hbaraw ka bru babuy do squli ini psklai munuh tnubug bubu babuy.
    豬仔多時,會來不及吸吮母乳造成長不好的豬仔。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 48,181–48,240 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 292 人次・累計 614 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入