跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Ini su tgluhay mksa thiyaq o ida emptquduh ka btriq su.
    你不習慣走遠路的話,你的大腿一定會酸痛。
  • Gmnquduh ku hiyi kacing mkan o shiya bi nkan mu.
    我只吃了牛筋肉吃得很美味。
  • Gmquduh hiyi risaw ka wauwa gxal mu matas.
    我的女同學選身體結實的男孩子。
  • Gnquduh mu hiyi rqnux ka pila o sbarig mu buwax.
    我賣水鹿的大腿筋肉賺來的錢拿來買白米。
  • GQuduh mu ka ramil qraqil nii.
    這雙皮鞋我要送給Quduh。
  • Mgquduh su knbhgay ka quduh risaw gaga.
    那個男孩子的小腿跟你一樣白。
  • Mnniq dgiyaq ka Truku seuxal o mnegquduh bi kana hiyi dha.
    過去太魯閣族人居住在山上,身體都很結實。
  • Mntquduh ka hiyi mu o seekan mu sapuh do malu da.
    我過去身體酸痛,吃藥就好了。
  • Mqmquduh ku bi o rinah ku saw qluway.
    我很想身體結實反而越來越衰弱。
  • Mqquduh bi kana ka seejiq alang namu.
    你們部落的人身體都一樣的結實。
  • Ura nanak laqi su tgaaw mquduh kana hiyi dha!
    你的孩子身體都很結實,好羨慕!
  • Msnquduh na ga meurat knrxan ka laqi ga o lmingis da.
    那個孩子為了他的小腿抽筋,痛得在哭。
  • Ima ka ga mtgquduh daya gaga?
    在上方被看到小腿的是誰?
  • Hmut mtquduh aji su mnksa ka hiyi su o niqan mnarux su.
    你的身體隨時酸痛是因為你身體有問題。
  • Nquduh ka tdruy gakat gaga.
    那一部腳踏車是Quduh的。
  • Pgquduh wauwa knan ka baki mu.
    我岳父把他結實的女兒嫁給我。
  • Ini hari pnegquduh ka hiyi Truku sayang da.
    現在的太魯閣族身體不太結實了。
  • Pnquduh mu rmumu ka emu btunux psdhriq rmisuh qnabil sapah o seedal balay.
    我把水泥攪拌成乾一點抹在房子的牆壁,很黏得住。
  • Ppsquduh mu phapuy sunan ka dhquy kdaaxun ta.
    我們中餐吃的糯米,我請你煮乾。
  • Iya psnquduh empgeeluk, ma saw wana Quduh ka risaw da?
    不要為了Quduh而爭搶,難道男孩子只有Quduh嗎?
  • Psquduh midaw ka hjyuun laqi matas.
    學生要做便當的飯要煮乾飯。
  • Asi bi ptgquduh mgrung buut npxan btunux ka tama lupung mu.
    我朋友的爸爸因被石頭壓而斷了小腿骨。
  • Kana qdquduh ga o quduh hiyi kacing ka tgparu bi.
    那所有的筋肉中牛筋肉是最大的。
  • Qmnquduh ku qmita hyaan o kla su ha ulan mnarux.
    我看他以為是身體結實,原來是有痼疾。
  • Qmquduh ku bi hiyi o smeura ku lupung mu mquduh bi.
    我想要身體結實,是我羨慕朋友的身體結實。
  • Qnquduh bunga mu o mqrhiq puyan.
    飽滿的地瓜煮起來皮會脆裂。
  • Qquduh ka idaw nhapuy su o psdka bi knlala ka qsiya ni buwax.
    要是你煮乾飯的話,水跟米要一樣多。
  • Wada sgquduh bunga bubu na ka ina mu, msbiyuq bunga na ka hiya.
    我的媳婦到她母親那裡拿飽滿的地瓜,她的地瓜水份比較多。
  • Smqquduh bi idaw ka niqan laqi matas hjyuun dha.
    有學生的家很需要煮乾飯帶便當。
  • Spquduh mu risaw peapa ka duhung sngqrian dgiyaq.
    在上山雕製的木臼,我要叫結實的男子來揹。
  • SqnQuduh mu gmeuqu qmita ka Saraw.
    我把Saraw誤看成是Quduh。
  • Saw sqquduh risaw kuxul na ka wauwa ga o “kika tduwa bi stmaan” msa.
    那小姐總是愛上結實的男子說:「才是可依靠的人。」
  • Manu bi ka squduh hiyi su o rngagi ku hug? kshyaan mu uri.
    到底是什麼原因使你身體結實的,請你告訴我?我也要像他一樣。
  • Tgquduh bi knthuk kacing ga ka ungat dglayan mkeekan.
    那結實的公牛鬥起來無法鬥贏牠。
  • Tmnquduh ku laqi mu rmdrut mntquduh nksa na dgiyaq ka sgbiyan.
    昨天傍晚我按摩了我孩子走山路酸痛的小腿。
  • Nii ku tmquduh smapuh nngalan mu luqih.
    我在治療我受傷的小腿。
  • Tnquduh kacing mrata ga o mkla bi tmabug.
    那馬長得很結實的主人很會養馬。
  • Tqquduh idaw mkan kana do mkan ku pnsrumu yaku da.
    大家都在吃乾飯時,我就吃稀飯了。
  • Ttquduh nami bunga o smbbgu bi damat.
    我們經常吃脆乾的地瓜很需要菜湯。
  • Sqduha su midaw uqun laqi rbnaw.
    別煮乾飯給嬰孩吃。
  • Sqduhan na midaw ka dhquy o mdka hari butul uqan.
    他把糯米煮乾飯吃起來有一點像蒸糯米飯。
  • Sqduhaw mu hari ka gmuwang khmaun mgrbu.
    早上吃的稀飯,我要煮乾一點。
  • Sqduhay ta hiyi kacing mgay ka lupung paru.
    我們送牛筋肉給親家。
  • Sqduhi bunga peekan ka lupung mniyah, iya pqdal msbiyuq.
    我們把飽滿的地瓜給客人吃,不要給過期的地瓜。
  • Sqduhun mu midaw ka hjyuun laqi matas.
    我要煮乾飯做學生帶的便當。
  • Sqdhanay ta risaw pqijing ka wauwa su.
    我們讓你的小姐嫁給結實的男子。
  • Sqdhani bunga tmabug binaw babuy ga, mshjil bi spngan o!
    你用飽滿的地瓜餵豬看看,秤起來很重喔!
  • Rudan ka baki mu do quh quh msa mshiraw balay.
    我祖父老了常常發出「quh, quh」咳嗽的聲音。
  • Saang na qmita seejiq ka knthuk rungay o quh quh msa.
    公猴看到人時會發出「quh, quh」的生氣聲。
  • Tqquh mshiraw knan ka ga uqan muda.
    那些得感冒的人都發出「quh, quh」的咳聲。
  • Lala bi quhing tunux ka laqi kuyuh sbiyaw.
    以前的女孩子頭髮很多頭蝨。
  • Qulung rudan do ida niqan quji kana ka seejiq.
    人只要老了就會有白頭髮。
  • Dmptquji prruway rmisuh qalux sneunux ka dhiya gaga.
    他們是白髮染成黑髮的人。
  • Dquji tunux ga o niqan ka aji baka tqjian knrudan uri.
    那些長白髮的,也有的是不老長白髮的。
  • Empaaquji tunux ka tama ni bubu mu da.
    我爸爸媽媽會長白髮了。
  • Emptquji ku gmabal sneunux laqi mu kuyuh ka sayang.
    現在我要拔我女兒的白髮。
  • Gmnquji ku kngkingal hmnru o mrana hmru ka quji da.
    我拔了長的稀疏白髮,反而白髮長得越多了。
  • Gmquji ku miying quhing o ini biyaw hlayan.
    我在白頭髮找頭蝨時很快就找到。
  • Gnquji mu rmisuh mqalux o ki brihan mu pila.
    我以染黑白髮來賺錢。
  • Gquji mu mubung sneunux ka galiq mqalux nii.
    這個黑布我要用來遮蓋白髮。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 48,061–48,120 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 295 人次・累計 617 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入