跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Qmpgluqi su babuy o iyah ha! Mkrut ku 3 babuy ka saman.
    明天我要殺三頭豬,你想取豬腦的話,你過來哈!
  • Qnluqi pada nangal bubu mu o kingal gupuq.
    我母親拿的山羌腦多得滿一個高山細竹製的飯盒。
  • Qqluqi nak kacing ka sbrigun su o mha su miying inu?
    要是你只賣牛腦的話,你要去哪裡批呢?
  • Wada sgluqi rqnux payi su mkan hika payi mu.
    我的祖母去你祖母那裡是為了吃鹿腦。
  • Kana mneudus ga, manu ka sluqi o klaun su?
    所有的動物,哪一個腦最大你知道嗎?
  • Smlluqi bi pgsaun na ka baki mu.
    我祖父要很多腦。
  • Spgluqi su triq ga ka babuy o pnneysun na mkan kida!
    你請貪吃的那個人取腦的話,他會很快的吃掉了。
  • Saw sqluqi kulaw buut kuxul na smpsik ka tama mu.
    我父親老是喜歡吸骨髓。
  • Ini hari pndka sqnluqi bowyak mkan ka luqi kumay.
    熊腦吃起來不太像山豬腦一樣。
  • Seejiq dmeekan luqi ga, tgluqi manu ka shiya bi qan o klaun dha.
    吃腦的人,什麼腦最好吃,他們知道。
  • Tlluqi tunux kana o smpsik ku luqi buut ka yaku.
    都在吃腦,我就吸骨髓了。
  • Nii ku tmluqi kacing lubuy o “yaku bi meekan kiya” msa ka baki mu.
    我在取黃牛腦時,我祖父說:「這個我要吃。」
  • Tmnluqi ku lmamu pulus luqi kacing o kingal kmux.
    我撿拾的碎牛腦有一手掌多。
  • Tnluqi mirit kingal kayu ga o ga na ptgrmaan iraq, aji luqi kana.
    那擁有一個木製碗公裝羊腦的人裏面不都是腦,它底下有放腸子。
  • Ttluqi dha empgeeluk mkan o gmeuqu mkan ratuk ka duma da.
    他們在搶著吃腦,有的吃錯了肥脂了。
  • Tlqia su tunux ka isu laqi ha.
    你小孩子的不要吃腦喔!
  • Tlqian mu ka rapit do speekan mu laqi ka tunux na.
    我吃了飛鼠的腦後頭給孩子吃。
  • Tlqiaw mu yaku rudan ka bgilaq gaga.
    那果子貍的腦讓我這老人吃。
  • Tlqiay su tunux babuy ka laqi ha, “psaniq” msa ka rudan.
    你別讓孩子吃豬腦喔!老人家說:「禁忌。」
  • Tlqii isu ka 3 putus mu gaga.
    去修直我那三支箭桿。
  • Tlqiun mu putus mu nanak.
    我自己修直我的箭桿。
  • Tlqeanay su saw trqun mirit gaga, qun na nanak do o!
    你別讓那貪吃羊的取那羊腦,他會自己吃喔!
  • Tlqeani pada ka payi su uqun na.
    替你祖母取山羌的腦,她要吃。
  • Nngalan luqih pucing lupung mu o 17 sneisan.
    我朋友的刀傷縫了十七針。
  • Luqih kana qaqay na ka laqi gaga qnqan kuwi labis.
    那孩子的整隻腳都是瘡是被蚊子叮的。
  • Mangal bi luqih lnglungan mu ka kari na.
    他的話很傷我的心。
  • Dluqih hiyi ga o ki nak mnarux dha.
    那些身上有傷的人是一種疾病。
  • Dmaaluqih ga o niqan gaya dha.
    那些受傷的人,他們是違反了禁忌。
  • Dmptluqih pnsdara smapuh ka qpahun dha.
    他們是治療受傷為業的人。
  • Pqiyut su kuwi ga, empluqih ka qnyutan kuwi.
    你被蟲咬時,被蟲咬的地方會生瘡。
  • Emptluqih ku hiyi ka qpahun mu.
    我的職業是治療身上的瘡。
  • Gluqih mu nngalan luqih plabu ka galiq bhgay nii.
    這白布是我用來包紮傷口的。
  • Gmluqih ku nngalan luqih smapuh o hbaraw ka tnkuran dha mangal luqih.
    我治療受傷的人時,有很多是因跌倒而受傷的。
  • Gmnluqih ku hiyi smapuh ka yaku o esig ka lala bi nalaq.
    我治療身上的瘡時,其中膿瘍最多膿。
  • Gnluqih na nngalan luqih smapuh o ini qtai ariq.
    他治療過的傷口不會留下疤痕。
  • Mgluqih quwaq laqi mu ka laqi na uri.
    他孩子嘴巴的傷口像我孩子的一樣。
  • Laqi qbsuran mu kuyuh o ga mluqih tunux na.
    我姊姊的孩子頭上長瘡。
  • Mnegluqih bi tunux duma ka seejiq.
    有的人頭上容易長瘡。
  • Mnluqih ku suling utux ka yaku o mdka ku mmowsa hnlitan knrxan.
    我長過帶狀疱疹,傷痛的感覺好像要死了。
  • Msnluqih nami dowriq rudux ini rsuhi sapuh.
    我們為了雞的眼睛沒有點藥水而爭執。
  • Mtgluqih ka qaqay na o sqsiqa na pqita seejiq.
    他腳上的傷口不好意思給別人看到。
  • Nluqih kana ka dqras mu o hana wada malu snpuhan da.
    我臉上原來全是傷,治療後才好起來。
  • Pluqih bi lnglungan mu ka kari na.
    他的話使我心裡受傷。
  • Ini pnegluqih esig ka seejiq o ana rabang.
    不會長膿瘡的人很幸運。
  • Pnluqih su lnglungan seejiq o asi su ka saan smahug.
    你刺傷過別人的心,你一定要補償。
  • Ppluqih su lnglungan seejiq o iya balay uda saw nii.
    你刺傷別人的心,絕對不要這樣做。
  • Wada ptgluqih gaya na ka kingal yami hiya.
    我們那裡的一個人因自己所犯的禁忌受傷而死。
  • Ini qluqih hiyi na ka seejiq kiya.
    那個人身上不會生瘡。
  • Qmnluqih qmita ngahut baga mu ka lupung mu.
    我的朋友把我手上長的贅疣當作是瘡。
  • Qnluqih hiyi seejiq ki o mdka aji tklaun smapah.
    那個人身上長的瘡多得好像醫不好。
  • Aji qqluqih hiyi su o usa pqita msapah qraqil hiyi.
    避免你的身體長瘡就去看皮膚科。
  • Qnyutan quyu ka sluqih mirit mu wada madas hyaan.
    我的羊被蛇咬傷而死。
  • Smlluqih bi hiyi nhuma ka kuwi.
    蟲使農作物很多傷。
  • Spluqih su birat ka laqi ni ini su sai psapuh o ini su gealu laqi?
    你讓孩子的耳朵受傷而不去治療,難道你不愛孩子嗎?
  • Ana kari laqi sqnluqih na bi ka payi kiya.
    那祖母連孩子說的話也當作是在傷她的心。
  • Tgluqih bi esig ga o ki nak meegul na.
    那容易長膿包的是他的痼疾。
  • Tlluqih psapuh nngalan luqih kana ka ga pspuhan hiya.
    那在醫院看診的都是在治療傷口。
  • Nii ku tmluqih kacing mu smapah.
    我在治療我牛的傷口。
  • Tmnluqih ku birat musa psapah ka shiga.
    昨天我因耳朵受傷去治療。
  • Tnluqih esig beeba ki o saw sgealu taan ga csrusuq knrxan.
    長蜂窩性組織炎的人痛得落淚,看起來好可憐。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 35,281–35,340 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 538 人次・累計 860 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入