跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Rbuk qqeepah ka pliwang knan.
    工作勞累使我瘦起來。
  • Ini pnegliwang ka seejiq o saw seeraun.
    不會瘦的人令人羨慕。
  • Manu pnliwang ka kuyuh su mntbnaw bi gaga?
    你妻子原來胖的身材是什麼使他瘦呢?
  • Ppliwang na kacing ini dhuq tmabug o bitaq mtgtkrang liwang ka kacing.
    他養不起牛直到使牛瘦得肋骨都露出。
  • Wada ptgliwang uqun mnarux mhuqil ka seejiq o aji ungat.
    因病消瘦而死的人不是沒有。
  • Wada sgliwang bru babuy tama na “tbgun mu” msa ka ina mu.
    我的媳婦去向他父親要瘦的豬仔說:「我要養。」
  • Saw skliwang ka seejiq uqun mnarux.
    病魔纏身的人身體總是會消瘦。
  • Sknliwang na qnqan mnarux ka ida nkiya hiyi na.
    他把原來身材瘦的人當作是因病而瘦一樣。
  • Sliwang qnqan rbuk qmpah mnarux ka seejiq alang nami.
    我們部落的人身材大部分是過勞消瘦的。
  • Ma su spliwang ptabug empaadawi ka ruru su?
    你的鴨為什麼讓懒惰的人養得那麼瘦呢?
  • Tgliwang hari ni bbaraw tudu ga ka bru babuy o kika brigun mu.
    那瘦一點背脊長的豬仔就是我要買的。
  • Tlliwang kana ka rudux tnbgan mu o kla tbsuran.
    我養的雞都瘦瘦的,原來肚子裡都是蛔蟲。
  • Gisu ku tmliwang laqi mu psapuh ka sayang.
    我現在在忙著帶因身體消瘦的孩子來看病。
  • Tmnliwang ku mirit tmabug han o gisu mtkla sayang da.
    我養過因病瘦弱的羊,現在好了。
  • Ima ka tnliwang blbul kana gaga?
    那些所有細香蕉的主人是誰?
  • Ttliwang mu psapuh kuyuh mu o dalih kingal hngkawas da.
    我經常帶因病消瘦的妻子治療近一年了。
  • Klwanga ta mnarux aji ta usa qmeepah msa ku o rinah ku embiyax.
    我想生病瘦下來不去工作反而更健康。
  • Klwangan bi ka msnbuyas.
    下痢很容易瘦。
  • Klwangaw su tmabug ka babuy uqun pntryian.
    婚宴要吃的豬不要養瘦。
  • Klwangay ta psakur ka kacing mqsuqi mtbnaw gaga.
    我們讓那過胖的牛犁田使牠瘦。
  • Iya klwangi smqit ka blbul.
    不要砍細小的香蕉。
  • Klwangun mu cih ka hiyi mu, mqsuqi mshjil da.
    我要使我的身體瘦一點,太重了。
  • Klwnganay su pknarux ka laqi.
    你不要讓孩子生病而消瘦。
  • Klwngani pknarux binaw snaw su ga, sita ima stmaun su?
    讓你的先生生病消瘦看看,看你要依靠誰?
  • Liwaq isu ka rudux ga mkan payay pnhidaw gaga.
    你去驅趕那在吃曬的榖物的雞。
  • Saw smeisug ka liwaq bruwa.
    閃電非常的可怕。
  • Mdka liwaq likaw na ka bali puniq.
    槍彈瞬間射中。
  • Dmliwaq rudux kmlawa pnhidaw uqun o asi ka ini ksluung.
    守著曬的榖物來驅趕雞的人一定不能打瞌睡。
  • Miyah su mniq dxgal mu o aji ku empliwaq sunan.
    你住在我的土地上,我不會把你趕走。
  • Gliwaq mu bruwa qmruy bling ka galiq mqalux nii.
    這黑色的布是我用在窗戶遮閃電光的。
  • Gmliwaq dmudul qpuring mirit ka mtabug mirit o dmuuy huling.
    牧羊人用狗驅趕羊群。
  • Gmnliwaq ku kacing ka yaku o ini kiisug sduuy huling ka kacing.
    我驅趕過牛,但是牛不怕狗。
  • Gnliwaq mu babuy mnlatat qnalang ka huling o huya huqil qnyutan ka babuy da.
    我用狗驅趕逃出欄外的豬,差一點把豬咬死了。
  • Lmiwaq ku purut miyah mkan masu tnkuyan mu.
    我驅趕吃我種的小米的白腰文鳥。
  • Mgliwaq mu lliwaq na purut mkan payay ka tama su.
    你父親驅趕吃稻穀的白腰文鳥方法像我一樣。
  • Mliwaq nami asu pais ga mtmay ayus gsilung ka saman.
    明天我們要驅離越過領海的敵人船艦。
  • Mlliwaq nami nanak ka rudux miyah mkan uqun pnhidaw.
    我們各自驅趕吃我們曬的穀子的雞。
  • Mmliwaq ku bi kacing o hiya ka mhraw knan do tayal isug mu.
    我正要驅趕牛時反而被牠追趕,我好害怕。
  • Duma klgan seejiq o mnegliwaq bi snaw na ka kuyuh na.
    有些種族妻子會趕走丈夫。
  • Mqmliwaq ku cyaqung ga mkan trabus hana nhuma ka sayang.
    我今天想要驅趕在吃剛種的花生的烏鴉。
  • Msnliwaq nami rudux na mtmay qmpahan mu o hiya ka bubu saang knan.
    我們為了驅趕他的雞進入我田地而起爭執,反而他對我生大氣。
  • Mtgliwaq qnapur ka pusu do musa nami gmraka bnu siyaw pnlaq miyah tmbalung da.
    東方的雲出現閃光時,我們就到海邊抓來生蛋的海龜。
  • Ntliwaq bi ka bruwa hki msa su o hhyaan su?
    你說如果有雷電該有多好,你是要做什麼?
  • Nasi mtmay qmpahan mu ka kacing o pliwaq mu sunan hug?
    如果牛進入我的田地時,我請你去驅趕好嗎?
  • Ana hmuya o ini bi pnegliwaq ina ka Truku.
    無論如何太魯閣族人不會趕走媳婦。
  • Pnliwaq su knan ka huling miyah phuqil rudux o hiya ka huya qiyut knan.
    你託我驅趕來咬死雞的狗,牠差一點咬我。
  • Nasi su ppliwaq knan ka huling o maadas ku patus ka ssiisug mu huling.
    如果你叫我驅趕狗時,我要帶槍來嚇牠。
  • Msaa su ptgliwaq kacing mrata mhuqil hiya ha!
    你不要因為去驅趕馬而死在那裏哈!
  • Qulung sbruwa dga, asi qliwaq bruwa ka keeman.
    只要打雷時,晚上就會有閃電。
  • Qmliwaq su ina o manu pusu na?
    你想趕走媳婦是什麼原因呢?
  • Ungat bi bnu ka qmnliwaq qnapur liwaq bruwa.
    絕沒有海龜 把雷電當作東方出現的閃光。
  • Qnliwaq bruwa shiga o gmrung kingal rabi.
    昨天一整夜都是閃電。
  • Qqliwaq su rudux mntmay qmpahan o iya duuy huling phuqil rudux.
    你要驅趕進入田地的雞時,不要用會咬死雞的狗。
  • Wada sgliwaq qnapur musa gmraka bnu siyaw pnlaq ka ama mu.
    我的女婿趁著東方閃光到海邊埋伏海龜。
  • Tama, manu sliwaq su knan, hmuya ku sunan?
    爸,你為什麼要趕我走,我對你做了什麼?
  • Smlliwaq bi miyah mkan pnhidaw ka ruru su.
    你的鴨子來吃曬的穀子,讓我很煩地驅趕。
  • Spliwaq su huling ka kacing o kacing ka mhraw huling.
    你讓狗去驅趕牛時,狗反而被牛追趕。
  • Saw sqliwaq ina ka klgan seejiq kiya.
    那性格特別的人老是趕走媳婦。
  • Ma su sqnliwaq tnbgan lmiwaq ka ina su?
    你怎麼把媳婦像牲畜一樣趕走?
  • Kana liwaq o tgliwaq bruwa ka mhing dowriq.
    所有閃光只有閃電較刺眼。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 34,441–34,500 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 546 人次・累計 868 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入