跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Seejiq ga o lipax nanak ka malu, aji malu nuda na.
    那個人只有表面好,行為不好。
  • Dlipax nanak ungat knbalay ka dhiya.
    他們是只有表面而不實在的人。
  • Dhiya o dmlipax qhuni ka qpahun dha.
    他們的工作是削樹心的年輪。
  • Emptlipax ku skasu smadu sunan mk5 jiyax.
    我要雇你五天削烏心樹的年輪。
  • Glipax mu gxiyux drsiq ka pupu yasan nii.
    這小斧頭是我要用來剖開漆樹心的年輪。
  • Ma su gmlipax qmita seejiq, lnglungan ka pusu.
    你怎麼重視人的外表,主要是內心。
  • Gmnlipax gmaaw risaw ka wauwa ga o “rbangay mu” msa sayang da.
    以外表選丈夫的那位小姐,現在她說:「我好後悔啊!」
  • Gnlipax mu gxiyux drsiq ngalun mu gneurung sapah o kingal jiyax 5 hnyigan.
    我取堅硬漆樹的外輪做房子的撐木,一天有五根。
  • Kklipax su btunux o iyah knan hug, lala naku o!
    你要取石頭的切片,我那裏很多喔!
  • Iya klipax nanak, kbalay ka nuda su.
    不要只是外表,你的行為要實在。
  • Kmlipax ku bi btunux o ungat qngqaya jiyun mu.
    我想要磨石片,但我沒有工具可用。
  • Kmnlipax ku kliyut gmeuqu lipax snra knrudan mu da.
    我老了誤把銀合歡樹的外部當作是桑樹。
  • Knlipax nanak pnsdmhaw su o spung hari.
    你外表的行為要收斂一點。
  • “Uda ta maalipax nanak” msa su o mqita knbalay su ka seejiq.
    你認為只要外表的表現,但別人要看你的真實行為。
  • Mglipax subus ka lipax drsiq.
    漆樹的外部像楓樹外部一樣。
  • Mkmplipax ku btunux bratuk sunan, niqan jiyax su?
    我想請你磨光玫瑰石,你有時間嗎?
  • Mnegptlipax bi drsiq ngalan na pneurung sapah ka swayi mu snaw.
    我弟弟喜歡削漆樹的外部拿來做房子的撐木。
  • Ga msnptlipax smuk emgeeluk ka dhiya gaga.
    他們因搶著削杏葉石櫟樹的外部而發生爭執。
  • Nptlipax su nhari ka smuk ngalun knuruh, isu ka tgaan do o!
    你應該趕快削杏葉石櫟的樹皮拿來當屋脊,在等你囉!
  • Ini hari pneglipax ka skasu.
    烏心樹不適合削外部。
  • Pntlipax ku tmucing btunux liwas ka shiga o tayal rbuk mu.
    我昨天敲打大理石的外部,我好累。
  • Pplipax na qhuni ka tama su o mkla balay.
    你父親很會削樹的表皮。
  • Wada ptglipax btunux mgrung qaqay ka lupung na.
    他的朋友因敲打石頭外部而腳骨折。
  • Ga su ptlipax qhuni manu ka isu?
    你在取什麼樹的外部。
  • Wada sglipax qhuni tama na ka ina mu.
    我的媳婦去向她父親那裏要樹的外部。
  • Skntlipax su harung ka qulit o jiyun su psrajing mtahu uri?
    你取檜木片像松木片一樣的也用來生火嗎?
  • Saw sktlipax harung psrajing dha mtahu ka Truku sbiyaw.
    以前太魯閣族總是取松木外部用來生火。
  • Slipax duma ka qhuni.
    有的樹的年輪很厚。
  • Euda na prdax sapah ka harung o sptlipax na knan ka baki mu.
    我的祖父叫我取松木外部來照亮全家。
  • Tglipax gxiyux drsiq ka hlpis balay.
    漆樹的樹心外部很薄。
  • Tllipax harung kana ka dhiya ga, yaa dha hyaun o ini bi tgsa.
    他們都取松木樹心的外輪,他們不告訴我們要做什麼。
  • Ga su tmlipax qhuni manu?
    你在取什麼樹的樹心外輪呢?
  • Tmnlipax su psdhriq btunux bratuk uri isu ga?
    你也磨光過玫瑰石的外部嗎?
  • Ttlipax namu gxiyux skasu o mkpiya namu jiyax da?
    你們削烏心樹樹心外部幾天了?
  • Tlpaxa namu drsiq tlpaxun mu.
    我要取的漆樹樹心外部,你們不要取。
  • Tlpaxan namu kana ka smuk daya hido o rngaani ku 3 hnyigan ka yaku hug?
    你們取上方所有的杏葉石櫟樹心外部時,你們給我留下三顆好嗎?
  • Tlpaxaw ta mkaxa ka skasu gaga.
    我們後天取那烏心樹的樹心外部。
  • Tlpaxay mu yaku ka kliyut 5 hnyigan gaga.
    那五棵桑樹的樹心外部由我來取。
  • Tlpaxi isu ka 7 hnyigan snra ha.
    七顆銀合歡樹的樹心外輪你去取。
  • Tlpaxun su knuwan ka btunux liwas rnngaw mu sunan da?
    我叫你鋸的大理石片,你什麼時候要鋸呢?
  • Tlpxanay ta kingal npaan harung ka baki su.
    我們為你祖父取足夠揹一次的松樹樹心外部。
  • Tlpxani isu ka 2 hnyigan gxiyux kliyut ngalun erut hligan lukus payi su.
    幫你祖母削兩棵桑樹皮做她曬衣架的柱子。
  • Lipay knhlpis.
    只剩薄片。
  • Wahir lipay.
    野蔓藤。
  • Ga msa ‘liq, liq’ tgliing mhulis kana seejiq.
    人都在躲起來「liq, liq」竊笑。
  • Qtaan paah dgiyaq keeman ka samaw alang paru o liqa, liqa msa lmhang.
    晚上從山上看到都市的燈光在閃爍的亮著。
  • Mqaras Mgay Bari o lita kana hug?
    慶祝感恩祭,我們一起去好嗎?
  • Lituk qmrak yamu ka babuy mnlatat gaga.
    那出欄的豬,你們去包圍抓起來。
  • Ana su mtgeaguh o iya lituk spriq ka qmpah.
    你縱使做得很急,工作時拔草要徹底拔除乾淨。
  • Kingal lituk o niqan 10 libu.
    一甲地有十 分。
  • Lituk ka hangan dangi mu.
    我情人的名字叫Lituk。
  • Dmlituk mkan pais knhbaraw mrata ka dhiya.
    他們是以眾多的軍人包圍攻擊敵人的人。
  • Dmpslituk mhuma trabus ka alang dha.
    他們的部落是以一甲地種花生的人。
  • EmpaaLituk ka hangan laqi mu kuyuh.
    我的女兒名字要取Lituk。
  • Emplituk nami maduk bowyak ka saman.
    明天我們要以包圍的方式追捕山豬。
  • Empslituk ku smlaq ka yaku hngkawas sayang.
    今年我要開墾一甲地的水田。
  • Glituk nami mhraw rqnux ka 7 huling nii.
    這七隻狗是我們用來包圍追捕水鹿的。
  • Mkla bi gmlituk tmgjiyal ka mrata klwaan namu.
    你們國家的軍隊很會用包圍戰術。
  • Gmnlituk qmpah ki o tqral na qmpah spriq.
    那除草不乾淨是懶得除草。
  • Gnlituk nami qmrak ka 5 mrata pais nii.
    這五位敵軍俘虜是我們以包圍的方式抓到的。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 34,321–34,380 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 548 人次・累計 870 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入