跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Msnkseiyax nami ttaqi laqi ini skla musa matas.
    我們為了孩子睡過頭上學遲到而發生爭執。
  • Nkseiyax su nanak mtaqi ini taqi mkdha rabi ga.
    你會沉睡是兩個夜晚沒有睡覺。
  • Ma su pkseiyax pdawi laqi mha matas?
    你為什麼讓要上學的孩子過份懶惰呢?
  • Ini hari pnegkseiyax mhapuy ka ina mu.
    我的媳婦不太喜歡煮的太久。
  • Pnkseiyax mhapuy ka damat o naqih uqan.
    菜餚煮太久不好吃。
  • Ini bi ppkseiyax pdawi lqian ka tama o spurug na hyaan.
    爸爸很不喜歡讓孩子閒著懶惰,跟他一樣。
  • Kuyuh mslaput o saw skseiyax sapah dha pslaput.
    喜歡造謠的婦女喜歡閒閒地到別人家講八卦。
  • Spkseiyax na ptghuy mdawi musa matas ka laqi na.
    他讓他的孩子與懶惰去學校的在一起。
  • Tgkseiyax bi knkla na ga o mnnarux bsiyaq balay.
    他反應很遲鈍是因生病很久。
  • Tkseiyax na mtaqi o ungat ttuyan.
    他一沉睡就叫不起來。
  • Ga tmkseiyax tmutuy laqi na mkseiyax mtaqi ka bubu na.
    他媽媽叫醒她沉睡的小孩。
  • Ttkseiyax na msaang laqi na mkseiyax mdawi o mgsmay.
    他為了責罵沉迷懶惰的孩子用盡心力。
  • Kseeyaxa su mtaqi ka babaw kndaaxan.
    你午覺不要睡過頭。
  • Kseeyaxan bi mtaqi ka rbagan.
    夏天很容易睡過頭。
  • Kseeyaxaw su mhapuy ka nhapuy.
    你煮東西別煮太久。
  • Kseeyaxay su prigaw sapah seejiq ka laqi.
    不要讓孩子到別人家閒蕩。
  • Kseeyaxi paadawi binaw laqi su ga, sita empmeenu?
    讓你的孩子閒散懶惰看看,看以後會變得怎樣?
  • Kseeyaxun su mhapuy ka damat o yaa su uqun nanak?
    你把菜餚煮的很久是你自己要吃的嗎?
  • Ksxanay su mhapuy ka uqun lupung.
    朋友要吃的不要煮的太久。
  • Iya ksyxani paataqi sapah seejiq ka wauwa, ini su slhbun?
    不要讓女兒常睡在別人的家,你不擔心嗎?
  • Iya ksiyuk tdruy na ksyuki nnaku.
    你不要借他的車子借我的。
  • Dmksiyuk qngqaya ni lmutut mangal ka dhiya.
    他們是借東西就順便拿走的人。
  • Empksiyuk ku patus tama mu ka sbu mu banga.
    我要去借我父親的槍去射梅花鹿。
  • Gksiyuk mu qarik na ka qmarik ku kukuh qaqay su.
    我要去借他的剪刀來剪你的腳指甲。
  • Gmksiyuk su kha kamit o hyaun su?
    你借那麼多的刈刀要做什麼?
  • Gmnksiyuk ku tdruy kacing o yaasa niqan nanak ka kacing mu.
    我只借牛車因為我自己有牛。
  • Gnksiyuk mu tdruy qapi su ka ini ku biyaw dhuq mnsa ku sapah lupung mu gaing bi.
    我去我遠方的朋友家能很快回來是借你的轎車。
  • Kksiyuk na pila mu o aji mnxal balay.
    他來借我的錢不只一次。
  • Kmksiyuk ku bi ka ubung su o msiqa ku rrngaw wah!
    我本來想借你的織布箱,我不好意思開口餒!
  • Kmnsiyuk su piya dhki pila mu ga, klaun su hug?
    你向我借了多少錢,你知道嗎?
  • Kmsiyuk su kacing mu msakur o iya bi qdlani huaw ha!
    你借我的牛來耕田不要讓牠渴喔!
  • Knksiyuk na lukus pniri o ini na bqani da!
    他借的浮織服不還了!
  • Mgksiyuk su kksiyuk na kulu luan knan ka seejiq kiya.
    那個人像你一樣向我借蒸桶。
  • Mkksiyuk nami bi paga paan qhuni ka mskiyig sapah.
    我們鄰居常常互借揹柴架。
  • Mkmksiyuk su saw ksyukun o rngaw, iya qsiqa!
    你想要借什麼你儘管說!不要客氣!
  • Mksiyuk ku 10 qabang su, hilaw lupung mniyah.
    我要跟你借十件被毯,旅客要蓋的。
  • Mmksiyuk ku bi cimu na o kla ungat ka nhiya uri!
    本來我要跟他借鹽巴,原來他也沒有!
  • Mnegksiyuk bi ni mnegpksiyuk bi uri ka hiya.
    他很會借也很會借給別人。
  • Msnksiyuk nami 5,000 pila ini bgay do meysa ku 3 jiyax miyah qmpah da.
    我為了他借五千元不還,我要求他來還工三天。
  • Nksiyuk su pila na binaw, ngalun suna lala mnrana o!
    如果你向他借錢看看,他會向你要很多利息喔!
  • Ini pnegksiyuk qngqaya dha ka baki mu o slhbun pslhbun sjiqun.
    我爺爺不喜歡借別人的東西因為擔心讓別人操心。
  • Wada ptgksiyuk musa kulu hmkan duma ka seejiq.
    有的人因借貸而被關。
  • Ma su asi ka sgksiyuk, hmuya ka kmsiyuk su nanak?
    你為什麼跟著別人去借而不親自去借呢?
  • Saw skksiyuk qngqaya mu ki o yahan na mnduwa mgay duri.
    那個老是向我借東西的人也還會好好的歸還。
  • Sknksiyuk na pucing mu ka kmsiyuk buji su.
    他把向你借箭當作向我借獵刀一樣。
  • Sksiyuk su dnuuy ulan brah ka bubung quwaq o ini eru hug?
    你借有肺病用過的口罩不會傳染嗎?
  • Smksiyuk bi qngqaya mu kiya o ungat ksiyukan dahang ka hiya.
    那老是借我東西的人他自己卻很小氣不借給人。
  • Tgksiyuk bi pila mu ki o mgay bi mnrana na uri.
    常常向我借錢的那個人也會正常給我利息。
  • Tkksiyuk duhung kana do asi ku squri nanak yaku da.
    都在借木臼時,我就自己雕製。
  • Ga su tmksiyuk manu? Ma kika isu saw sksiyuk ga.
    你在借什麼?你就是這樣老是喜歡借。
  • Tmnksiyuk slaq mu ka lupung mu o smkla nbaki ka nkira kntuy na.
    我的朋友借我的水田,當季收獲的稻穀趕上舊的稻穀。
  • Ttksiyuk dha pila mu o aji pxal bi.
    他們向我借錢不只一次。
  • Ksyuka ta pila na msa ku o ini bi tnjiyal wah!
    我想向他借錢他堅持不借!
  • Ungat sapah kuyuh ksyukan ka Truku ana paah sbiyaw.
    太魯閣族從以前就沒有私娼寮。
  • Ksyukaw mu mk3 jiyax psakur ka kacing su hug?
    你的牛借我犂田三天好嗎?
  • Ksyukay ta kingal iyax sngayan liwas urung su puyan mu sibus.
    你的大角鍋借我一星期我要煮甘庶。
  • Ksyuki pila mu aji misu ngalun mnrana.
    你來借我的錢我不收你利息。
  • Ksyukun mu ka sapah su o kingal idas piya pila?
    我要承租你的房子,一個月多少錢?
  • Ksykanay ta mtbhring bi smbu samat ka puniq.
    我們把槍借給很有獵能射獵物的人。
  • Iya ksykani ana ima ka tdruy.
    不要把車子借給任何人。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 31,081–31,140 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 4 人次・累計 910 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入