跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Tmnksa ku tmgsa ka psraki twtuwil o murug hi kana da.
    我這樣教做釣鰻魚的誘餌,他們都這樣學了。
  • Tnksa tmgsa pswaray walu ka seejiq ki o ga hi na huwa?
    教這樣眺望蜜蜂飛行的那個人還在嗎?
  • Ttksa na rmngaw sjiqun o ki sdeaxan na.
    他經常教這樣給別人藉此浪費時間。
  • Ksaa su sjiqun ni ungat nuda su ka isu ha!
    你不要這樣這樣教別人而你沒有什麼作為哈!
  • Ksaan na ka seejiq mkla bi mshaya do msaang hyaan da.
    他教導很會做事的人這樣這樣時反倒被罵。
  • Ksaaw mu dmudug kkla kndsan Truku ka laqi mu.
    我要教導鼓勵我的孩子這樣這樣,讓他懂得太魯閣族文化。
  • Ksaay su rmngaw ka Truku bi seejiq ki han, iya ququ msaang da.
    誰叫你對品德很好的人指導這樣這樣,難怪他會生氣。
  • Ksai tmgsa bgbaw qwarux ka laqi su snaw.
    你要教導你的兒子這樣這樣剝黃藤。
  • Ksuun mu tmgsa gmbabaw masu ka laqi mu hana pbbaya.
    我要教導不熟練的孩子這樣這樣去疏拔小米。
  • Ksaanay ta tmgsa psakur kacing ka laqi ta snaw.
    我們要教導我們的兒子這樣這樣用牛犁田。
  • Ksaani tmgsa mgriq tdruy bahu ka kingal laqi su snaw.
    你教導你一位兒子這樣這樣開公車。
  • Bnuyak do kseeru yamu kida.
    支解後讓你們切成肉塊。
  • Nangi na kseeru ka seejiq ki o dguyan na qmpah.
    故意睡回籠覺的那個人是懶得工作。
  • Dmpkseeru pnssilaq ka dhiya.
    他們是支解後切小塊的人。
  • Empkseeru ku buut tunux ka yaku.
    我是把頭骨剁塊的人。
  • Kkseeru mu buut kulaw papak ka pucing.
    獵刀是我用來切腿骨的。
  • Kmnseeru buut tudu ka hiya.
    脊椎的部份他切割好了。
  • Mslikaw bi gaga na kmseeru ka qbsuran su snaw.
    你哥哥切小塊的速度很快。
  • Knkseeru ima ka kana buut gaga?
    那些骨頭是誰剁的?
  • Mgkseeru mu ka kkseeru tama su.
    你爸爸切的方式跟我一樣。
  • Mkmkseeru ku hiyi btriq msa ka bubu su.
    你媽媽說她很想切大腿肉。
  • Mkseeru ta mtaqi do ini ta tutuy nhari da.
    醒過來又躺下就不會馬上起來了。
  • Mnegkseeru bi buut tkrang ka baga baki mu.
    我爺爺對剁排骨很在行。
  • Mnkseeru ku mtaqi do mqsuqi ku dhuq da.
    睡回籠覺之後我就遲到了。
  • Msnkseeru traun empgeeluk ka mhangut traun.
    煮軟骨的人爭搶切好的軟骨。
  • Nkseeru su ka isu hki, knseeru su ka mndka bi knparu na.
    應該由你來切肉,因為你切的肉一樣大。
  • Ini pnegkseeru ka aji smluhay.
    沒有學過的就不會切肉。
  • Pnkseeru na knan ka kana qsahur na.
    他把牠全部的內臟請我切。
  • Sknkseeru na snbuyu ka quduh btriq uri.
    他把大腿肉也當作里脊肉切。
  • Saw skseeru ka Truku ini hmut kmayak.
    太魯閣族喜歡用切的不會隨便多拿。
  • Smkseeru bi ka lala ksruun.
    要切的肉多就要很費時的切。
  • Spgkseeru na knan ka kana papak.
    他把所有的腳都請我剁。
  • Tgkseeru bi ga o ki kdrmtun na balay.
    那人切肉是他最認真做的事。
  • Tkkseeru kana o tmkmu baga dmmhaw ka hiya.
    每人都在切肉,只有他袖手旁觀。
  • Nii nami tmkseeru kingal mneudus kacing.
    我們正在剖解一頭牛。
  • Tmnkseeru ku rqnux ka shiga.
    昨天我切鹿肉。
  • Ksrua ta jiyan ka kmseeru kacing.
    剁牛肉的事,我們在白天做。
  • Ksruan ta keeman do asi ka hruan.
    在晚上切肉一定要有照明。
  • Ksruaw mu yaku dmuuy pupu ka buut tunux.
    剁頭骨由我用小斧頭剁。
  • Ksruay nami ka buut tudu na.
    脊椎骨由我們來剁。
  • Ksrui snbuyu ka kykuyuh.
    里脊肉由婦女們來切。
  • Ksruun mu nanak ka traun na.
    軟骨部份我自己來剁。
  • Ksraanay ta haya ka lupung mniyah.
    給來賓的肉我們來幫他切。
  • Ksraani haya ka nrudan su.
    你父母的份由你幫他切。
  • Iya kseiyax mtaqi, empgrbu ta.
    不要睡過頭,我們一大早就走。
  • Dmkseiyax mtaqi ga o ungat tgaan.
    那些在沉睡的人是等不得的。
  • Empkseiyax su mtaqi isu kha tbyaxun ta ga?
    我們這麼忙你還要貪睡嗎?
  • Saw ni lala kciyun ta masu o gkseiyax su mdawi?
    我們有這麼多的小米要摘割,你還閒著懶惰嗎?
  • Ini sjiyal mmkay sapah musa gmkseiyax sapah seejiq ka ina na.
    他的媳婦一直閒著去別人家,沒有時間做家務事。
  • Gmnkseiyax ku mdawi ini ku patas ka laqi siida.
    孩童時,我閒散懶惰不讀書。
  • Gnkseiyax na rmigaw sapah seejiq ka psqrul nhapuy.
    她煮焦東西是因為她到別人家閒聊過頭。
  • Aji su kkseiyax mrrawa o tkkla nanak.
    避免你沉迷閒散自己要清醒。
  • Knkseiyax na mtaqi o asi ka ttuyun.
    他沉睡過頭時,一定要叫醒他才會起來。
  • Mgkseiyax ttaqi mu ttaqi na ka kuyuh mu.
    我的妻子像我一樣沉睡過頭。
  • Mkkseiyax namu msntug do mhuya ka tunun namu ga da?
    妳們聊的過頭,妳們織的布怎麼辦?
  • Mkmkseiyax ku mtaqi o ini usa tnaqi mu lala tbyaxun.
    我很想沉睡過頭,但太忙而睡不著。
  • Ga mkseiyax mtaqi uqun rbuk ka tama mu.
    我爸爸太勞累而沉睡。
  • Mnegkseiyax bi tunux na ka laqi mu, qnqan tunux.
    因頭腦有病,所以我孩子頭腦很遲鈍。
  • Mnkseiyax ku mtaqi ka babaw kndaaxan o asi ku tutuy mribaq hidaw.
    我午餐後沉睡到夕陽西下才醒來。
  • Mnkseiyax su inu, tayal tapu su tminun.
    妳在那裡停頓,妳織得太慢了。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 31,021–31,080 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 4 人次・累計 910 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入