字首q字根之資料輸入完畢 剩下6個字根的資料 預計將於兩個月內完成

字首"q"字根的所有資料輸入完畢!!!

字首"n"之字根輸入完成 另外需要說明的是 在太魯閣族語中 並未有"o"字首之字根 因"o"為句子中的連接詞用 或結合韻 ow 的使用 隨後以"p""q""r""s"為字首之字根資料較多 進度會稍慢些 敬請期待!

字首m之字根已全數輸入完成 目前朝著n字根邁進

"L"字根已全數輸入完畢 持續努力中!!! 呼~~~~~~~~~~

字首k之字根輸入完成!! 目前進行字首i之字根

如標題! 已完成字首i之字根、相關字詞及句子

共計154個字根輸入完成。

如標題!! 其他字根仍在努力輸入中 敬請期待!

字首c已校對完成 字首d已校對並輸入完成

a字根已修正完畢 b字根已鍵入完成

本站維護人員 黃怡樺 Truku族少婦 Lahang Truku族有點年輕的爸爸。

第二十四個字母"ng"的語彙庫輸入終於完成啦，真的有點辛苦。

本站語彙庫統計功能完成，請至[本站資訊] -> [統計資料] -> [語彙庫統計] ，即可觀看本站目前有的語彙量。

Embiyax kana. 本站更新區塊為「查詢/列表」，更新說明如下：(1)查詢字根、單字、詞語及句子時，當進入資料細節頁面時，表格下方會列出相關的字根、單字、詞語及字根。這樣的作法希望可以提供使用者更多元的學習選擇。 (2)在列表的部份，如果該語彙在資料庫裡有語音檔可聯結時，在語彙的後方就會出現一個喇叭的圖示，也就是說，如果你想要找出有語音的語彙時，只要選擇語彙後面出現喇叭圖示的資料，進入語彙詳細資料頁面後，就可聽到該語彙的語音了。

為搭配搜尋功能的更新，我把進階搜尋的區塊特別放至首頁，大家可以更快的使用搜尋功能。

此次更新主要是增加了搜尋的方法(精確與模糊)及搜尋範圍(字根、單字、詞語、句子、新聞)。希望這次的改版可以提供更好的服務。

本站百科分類管理功能完成，請網站管理員多多利用。

如果你沒智慧型手機，或行動裝置，你可以到下面的網址玩玩看。 PPKT行動版-模擬頁面 http://210.240.41.131/~ppkt/mobile/index.php

太魯閣族語線上簡易字典查詢系統行動版雛型測試中。如果你有智慧型手機、或PDA，連上網路之後，請輸入以下網址就可以查詢了。網址:http://210.240.41.131/~ppkt/mobile/search.php

真是太棒了，有四位新的Truku生力軍加入這個網站的建置，往後本站的牛肉(字庫)就靠他們的付出了。 Ipiq、Teylung、Yabon、Yakaw , kmbiyax ta ita da.

今天把網站加上了太魯閣族女性服飾的底圖，看起來個人覺得還不錯。

網站地圖繪製完成。這只是目前的架構，未來也許會有變動。

本站流量統計正式啟動，統計數字於頁面最下方。

大家好，關於本站發音功能部份，程式目前正撰寫中，大家可以利用「快速查詢」功能，查詢「Kitan」這個單字，這個單字有發音的Demo，請大家試試看，如果任何建議，請到留言版發表，謝謝。

本站新增252筆人名資料，大家可以看看有沒有自己的太魯閣族名字。 關於中文翻譯的部份，因為是取諧音，沒有一定寫法。

本站語彙點閱次數比機制完成。大家可以了解本站中，最常被點閱的語彙是那些了。

敝站雙向查詢功能完成，大家可以利用太魯閣語查詢中文，或用中文查詢太魯閣語了。 使用方法:只需在頁面右上角輸入你要查詢的資料，按下送出即可。

再次感謝我的堂妹用心的建立字庫，加油了，Kirin。

現已完成部份查詢功能，目前可以由太魯閣語單向查詢中文，太魯閣語與中文的雙向查詢功能正建立中，敬請期待。

感謝秀林村古魯部落的Kirin協助字庫的建立，這是建置此系統中最重要的步驟，再次感謝Kirin.

PPKT系統開始進行建置，真是另人感到興奮。