PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Muda gmhndayu mkan ka huling.
解譯  狗專找便當吃。

句子  Muda hmdhik pngpung ka mnangal tunux pais.
解譯  馘首回來的人在山峰上凱旋歡呼。

句子  Muda ku gmblnga gmjiras iyeayug.
解譯  我專門沿著山谷吼叫。

句子  Muda ku gmcimu marig kngkingal brigan.
解譯  我到各商店買鹽。

句子  Muda ku jiyax phurit tmikan hlama ka lupung da.
解譯  因朋友要搗糯米糕我被挽留了。

句子  Muda ku pbklit peapa bunga lupung mu.
解譯  我經過朋友那裏他讓我彎著腰揹地瓜。

句子  Muda ku pbqar quyu hshus ni cyuqan ku na dowriq da.
解譯  我被眼鏡蛇威嚇攻擊時口液噴到我的眼睛。

句子  Muda ku pbruq peimah lpungan mu do asi ku pksnguhi bsukan.
解譯  朋友請我「bruq」聲喝酒，讓我醉醺醺不醒人事。

句子  Muda ku pcihung amung qrul da.
解譯  我被蛇木樹粉撒到眼睛了。

句子  Muda ku peacih pqiyut quyu daya hiya.
解譯  我在上面差一點被蛇咬。

句子  Muda ku peicih mgspung mqrig tmaan mu o“usa nak ququ mangal”msa.
解譯  我試著向我爸爸要山胡椒；他說：「自己盡量去摘。」

句子  Muda ku pgrung baga mtakur daya hiya.
解譯  我經過那裡的山上跌斷了手臂。

句子  Muda ku phrig 1 lubuy trabus lupung mu o tngrngat ku huway na.
解譯  我到朋友家請他倒一包袋子的花生時，我嘆服他的慷慨。

句子  Muda ku phubug huway lupung mu, tayal huway na wah!
解譯  我經過朋友那裏接受他的慷慨，他真的很好客呢！

句子  Muda ku ptgbayug ppsru seejiq alang hiya.
解譯  我因經過那裡的部落險些被打。

 
 
 
Flag Counter
總流量：204007人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang