PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你現在的位置:查詢> 句字列表 )
 
 
目前有24377筆句子。

句子  Msncinun brunguy ini tgsai do lmingis ka laqi na.
解譯  他孩子為了沒有教他編背簍爭吵而哭泣。

句子  Msnciq meytaq qumi ka laqi o ini tklai rmimu lmingis.
解譯  孩子為了「ciq」打針而哭鬧安慰不起來。

句子  Msncit nami empgeeluk smagi huling.
解譯  我們為了搶著「cit」呼叫狗發生爭執。

句子  Msncix ku knshjilan napa, mkslagu ka hiya.
解譯  我為了「cix」揹重物他沒揹任何東西而爭吵。

句子  Msnciyu tluling na kngktaan btunux o wawa bi daring na.
解譯  他為了食指被石頭挾到痛得非常厲害。

句子  Msncsdudul nami kmaraw djima wana hiya tgaun ka snaw mu.
解譯  我們為了提早要清理竹園老是等我先生而吵。

句子  Msncsngiya nami nhapuy ini khada sgsayang.
解譯  我們為了煮東西漏氣不熟而發生爭執。

句子  Msndaaw nami laqi na do asi ku usa pgaya.
解譯  我們為了他孩子所隱瞞的事,我就發誓來証明。

句子  Msndadak nami ini hiyug gddakan.
解譯  我們為了不站哨而爭執。

句子  Msndadal do wada mdduuy ka dhiya.
解譯  他們因妾而互相殺害。

句子  Msndahang ku dhyaan do yahan isu nini! “mha ta inu hici”sun mu.
解譯  我因他們對我小氣時,我對他說:「等著瞧吧。」

句子  Msndahaw nami o ini nami ptrnaw mssuri.
解譯  我們為了設套頸陷阱而互相激烈地嗆聲。

句子  Msndamat nami dara babuy ini tuku.
解譯  我們為了豬血當菜吃不夠而發生爭執。

句子  Msndamux nami naqih dnmuxan na.
解譯  我們為了屋頂蓋的不好而吵。

句子  Msndangar nami qsqas tgeeluk dngaran mu.
解譯  我們為了爭設小鳥的壓陷阱而發生爭執。

 
 
 
Flag Counter
總流量:204214人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang