PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Mnsneemur nami mran na ka dangi mu.
解譯  為了我的女朋友和他雙腿交插著睡覺過而吵架。

句子  Mnsneeniq nami breenux ni ki ka miyah ku dgiyaq ka yaku.
解譯  我們為了住在平地而爭吵，我才上山來。

句子  Mnsneghak payay dhquy ini hru ka dhiya shiga.
解譯  昨天他們為了糯稻米種子沒有長出來而爭吵。

句子  Mnsnegutu namu manu ka shiga, ga namu mssuri ga?
解譯  你們昨天為了收藏什麼東西而互相咆哮?

句子  Mnsnegxal nami pntrian ini hlama do laxan mu tgxal da.
解譯  我們曾為了婚宴不做糯米糕我就不放棄他。

句子  Mnsngari do spgduma na masug ki da.
解譯  剩餘的分配給一些人。

句子  Mnsngari gnhadur mkan ka siyang nii.
解譯  這是為馘首宴剩餘的肉。

句子  Mnsngari ka buwax ga, dmlanay ta mqraqil seejiq ki da.
解譯  有剩餘的米，讓我們拿去接濟有困難的人。

句子  Mnsnhaut nami ini adas haut ka snaw mu shiga.
解譯  昨天我們為了我先生沒有帶捆繩而起爭執。

句子  Mnsnhgliq nami pdagit mu qntqitan huling na ka shiga.
解譯  昨天我為他的狗撕破我的綁腿而與他爭吵。

句子  Mnsnhulis wauwa ka risaw kiya o ngalan na snahug.
解譯  他向那個欺騙女孩感情的男孩求償。

句子  Mnsntgaluk lmaung djima mu o ini bi ksa ‘aw!’ana mnxal.
解譯  我們曾為了波及燒到我的竹林連一次也不曾說「對不起」而爭吵。

句子  Mnsqar su manu ka shiga?
解譯  你昨天在射擊什麼?

句子  Mnswayi nami o wana yaku ka nii mkgeegul muudus da.
解譯  我們兄弟姐妹中，只留下我個人還活著。

句子  Mntakur dgiyaq ka tama mu o asi ku bi kbklit mapa hyaan bitaq sapah.
解譯  我父親在深山跌倒讓我彎腰揹回家。

 
 
 
Flag Counter
總流量：204338人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang