PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Mkmphrgu ku dngur qhuni sunan o tduwa?
解譯  我想託你溜運木材可以嗎?

句子  Mkmphrhir ku pupu mu sunan ungat hrhir mu.
解譯  我想請你磨我的斧頭，因我沒有銼刀。

句子  Mkmphrhur ku qtapih lmuun mu.
解譯  我想讓后大石櫟果掉落，我要撿拾。

句子  Mkmphrig ku buraw sudu qmpahan mu sunan, aji niqan hug?
解譯  我想請你在我田裏倒堆肥，有嗎?

句子  Mkmphrinas ku, mtbiyax bi da.
解譯  我急得很想要上廁所

句子  Mkmphru ku tnguraw rqnux ni ki ka empsramal ku lbuun da.
解譯  我想要在鹿茸長出時，我才要準備狩獵的食物。

句子  Mkmphtul ku smpuy yudun mu ga hmbuy sunan.
解譯  我想請你塞住我漏水的水管。

句子  Mkmphtur kshjil na ka kuyuh su uri o mkla su?
解譯  你的妻子也想避孕你知道嗎？

句子  Mkmphuaw ku hyaan o gmaalu ku do biqan mu qsiya da.
解譯  本想讓他口渴，但我可憐他給他水喝了。

句子  Mkmphubug ku mimah sinaw na o “ungat sinaw da”sun ku na.
解譯  我很想要求斟酒給我喝時，他說：「已經沒酒了。」

句子  Mkmphulis ku seejiq meetung o pgeeguy rmiqaw msaang ka tama mu.
解譯  我想嘲笑瞎子時我爸爸偷偷地瞪眼罵我。

句子  Mkmphuma ku beyluh qmpahan mu sunan.
解譯  我想讓你在我的田裡種豆。

句子  Mkmphunat ku ptbarah laqi ka yaku uri.
解譯  我也想先讓孩子到南方開墾。

句子  Mkmphungul ku lmpax o naqih ka lpaxan mu da.
解譯  我想要磨鋒利但我的磨石壞了。

句子  Mkmphurah ku lukus mu sunan, brahun mu smais.
解譯  我想請你把我的衣服拆線，我要重新縫製。

 
 
 
Flag Counter
總流量：255296人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang