PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Mhadur knuwan ka alang namu hiya?
解譯  你們的部落什麼時候舉行馘首宴?

句子  Mhadut ku pspuhan tama mu ga mnarux ka saman.
解譯  明天我要送我生病的爸爸去醫院。

句子  Mhahuy su mhulis siida o qita seejiq ha, siqa ta balay.
解譯  當你要發出「hahuy」笑聲時看看有沒有人會不好意思的。

句子  Mhangut ku pajiq qulung ka damat ta sayang.
解譯  今天我們的菜我要煮龍葵菜。

句子  Mhani sapuh ka mnarux su.
解譯  為你的病要喝藥。

句子  Mhapuy ku lmbay ka yaku o mhapuy bunga ka hiya.
解譯  我煮山藥而他煮地瓜。

句子  Mhapuy nami hlama sari brayaw o asi nami pggsgus nanak.
解譯  我們各自剉絲南洋芋頭做芋頭糕。

句子  Mhapuy su o iya taqi, empsbagu su mhapuy da.
解譯  你煮東西的時候不要睡覺，你煮東西會燒焦喔。

句子  Mhaqul nami uqun ga gmeelug dgiyaq ka paah saman.
解譯  從明天我們要搬運食物給在山上開路的人。

句子  Mharis tmabuy ka elug o malu bi ksaan.
解譯  要向下斜坡的路是很好走的。

句子  Mhbhuk bi sriyu yudun qrngul ka pntahu mu.
解譯  我生的火使煙囪冒出很多煙。

句子  Mhdu su gmnbngux smrus do sangay da.
解譯  你把灰塵擦完就休息。

句子  Mhghaw nami ka qmburang.
解譯  我們埋伏悄悄聲的說著。

句子  Mhghug ku waray cinun bubu mu ka sayang.
解譯  今天我要捲媽媽要織布的線。

句子  Mhgluq ku erut srak ka saman.
解譯  我明天要拔取籬笆的柱子。

 
 
 
Flag Counter
總流量：212735人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang