PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Manu saan su sgpbeytaq qumi ka ini su knarux da?
解譯  你沒有生病跟去打針幹什麼?

句子  Manu saan su tmggaing ka tmsamat, nii llingay ni kana ka samat ga.
解譯  附近就有很多獵物可捕獲為什麼你要去那遠地方。

句子  Manu saw kiya do…
解譯  這樣的話……

句子  Manu sbaax su kmrut rudux, hyaun su?
解譯  你殺光全部的雞要做什麼用?

句子  Manu sdeeda su quri gsilung paru?
解譯  你俯視大海的目的是什麼?

句子  Manu seiying su knan?
解譯  你找我要做什麼?

句子  Manu shulis su, ma su saw tpgaq.
解譯  你笑什麼怎麼像大剌剌的笑聲一樣。

句子  Manu spdgiyal su quwaq knan, sksikun su mkan laqi do o.
解譯  你怎麼對說我大話，我這作孩子會把你打個半死。

句子  Manu sqgaq na ka rudux su gaga?
解譯  你的雞在「gaq」叫什麼?

句子  Manu ssgring su rmngaw qnawal knan?
解譯  你撥電話給我作什麼?

句子  Manu sshus su msaang knan, hmnuya ku?
解譯  我做了什麼，你大發出“hus” 聲責罵?

句子  Manu sun namu ha msnhabuk , nii nnaku yahi mangal.
解譯  你們為什麼為了腰帶起爭執，我這裡有來拿。

句子  Manu sun namu ha tmbsiyak kmari hiya？
解譯  為什麼你們在那邊匆匆忙忙挖土？

句子  Manu sun namu haya mggeeguy emprngaw?
解譯  你們幹嘛竊竊私語?

句子  Manu sun namu haya mhhurit hiya?
解譯  你們為了什麼互相挽留?

 
 
 
Flag Counter
總流量：212587人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang