PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Manu pusu na ka sgaliq su pais?
解譯  你出草的原因是什麼?

句子  Manu pusu na ka smdalih su knan?
解譯  你什麼原因來接近我?

句子  Manu pusu na sgasig su qmpah hyaan?
解譯  你在他旁邊工作到底是什麼原因?

句子  Manu qmeuqun na ka tama o ethani knan.
解譯  爸爸要吃什麼就向我要。

句子  Manu qnita su dhyaan ni seangu su hi ka wauwa su?
解譯  你看他們什麼?把你的女兒給他們當弟媳。

句子  Manu saan su sgbatu hiya, ini su qsiqa?
解譯  你怎麼到那裡去貪污，不感到羞恥嗎?

句子  Manu saan su sgbeybay lukus dha, niqan bgurah ka nnisu ga.
解譯  你自己有新的衣服，你去破舊衣服的那邊做什麼。

句子  Manu saan su sgdma hiya, mksaw su ki uri?
解譯  你去做事遲鈍的人那邊幹什麼，你也要像他一樣嗎?

句子  Manu saan su sgeeran dxgal snsunu hi da?
解譯  你為什麼去坍方的凹凸不平的地上呢?

句子  Manu saan su sgeini qeepah empdawi hi da?
解譯  你怎麼跟懶惰不工作的人一起呢?

句子  Manu saan su sgeisil tbarah alang hi ka ita nanak da.
解譯  我們自己人你怎麼遷移到別的村落ㄧ起住。

句子  Manu saan su sgeiyux meysa hi ka isu da?
解譯  你為什麼堅持到他那裡去要?

句子  Manu saan su sghdur uuda dha hi da, paqun su dha da.
解譯  你怎麼跟著去反對他們，他們會毆打你。

句子  Manu saan su sghgut dara hi ka isu ungat mnarux da?
解譯  你沒病為什麼你跟著去抽血呢?

句子  Manu saan su sghthut dmmhaw huling hiya, tayal rangi su！
解譯  你怎麼去觀賞狗在交配，你多愚蠢啊!

 
 
 
Flag Counter
總流量：212576人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang