PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ma su gmbsiyaq bluhing enlaxan, ini tduwa stbus ki da.
解譯  你為何取廢棄的簸箕，已經不能用了?

句子  Ma su gmbudu dowriq smngahan, ini su kiisug eeru na?
解譯  為什麼你譏笑別人得白內障，你不怕被傳染嗎?

句子  Ma su gmgiya marig, hyaun su?
解譯  你怎麼只選買小簸箕，你要做什麼?

句子  Ma su gmgusug sari hiyaun su?
解譯  你為什麼拿老化的芋頭要做什麼?

句子  Ma su gmhiya nanak rmngaw, rngagi nami uri!
解譯  你怎麼只對他說話也對我們說啊!

句子  Ma su gmhiya tluung, nii kana ka tleengan.
解譯  你為什麼都在那裡坐這裡那麼多椅子。

句子  Ma su gmhtur ppatas lqian, hmuya?
解譯  你怎麼阻止孩子上學，為什麼?

句子  Ma su gmnhuaw mimah ka sinaw, ksnagun su da!
解譯  你為何把酒當口渴喝，你會醉喔!

句子  Ma su graan peetaqi ka laqi?
解譯  你為什麼讓孩子伸張四肢仰睡呢?

句子  Ma su hluyan mqalux ka laqi su?
解譯  妳為什麼讓妳的孩穿黑色衣服呢?

句子  Ma su hlyuqun ka tunux buji?
解譯  為什麼你要把箭頭做錐形狀呢?

句子  Ma su hmurit laqi mha matas?
解譯  你為什麼留住要上學的孩子?

句子  Ma su hmut hmili kana?
解譯  你怎麼故意誣賴我呢?

句子  Ma su hmut hmurah napa dha?
解譯  你怎麼隨便解開人家背的東西。

句子  Ma su hraa bi！
解譯  你有本事喔!

 
 
 
Flag Counter
總流量：212226人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang