PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Lnglungun mu o ki bi saw mgddmut ka wada mu sbgay hyaan.
解譯  我想好像給過他四條豬背肉。

句子  Lngu empeebtriq ka ngalun mu o tkrang ka sbgay na.
解譯  本來我要取大腿他給我的是排骨。

句子  Lngu ku gmhrhur mami lmamu o ini hrhur ana kingal.
解譯  我本來要撿搖落下來的橘子，連一個都沒有掉落。

句子  Lngu ku mgaliq huling o ksngun ku tama mu.
解譯  我本來想殺狗被我父親罵。

句子  Lngu ku mmhalig bi phdagun siida, asi lu mnkuung ka karat do ki nalax mu da.
解譯  我正要曬東西的時候，突然天氣陰暗就放棄了。

句子  Lngu ku musa sghramay dhyaan o ini bi pneglngug ki da!
解譯  我本來跟著皮膚光滑的人一起，但我很不搭配。

句子  Lngu mu mrun o ini sraw.
解譯  我原來要雙腿交插睡覺但她不願意。

句子  Lngu mu pphjiyal hiyaan ka rangah rapit o yaku nak duri ka hmjiyal.
解譯  本來要讓他找的飛鼠洞還是我自己找到了。

句子  Lngu mu qada ka kuyuh mu o maahawan bi ungat llaxan ka sayang da.
解譯  我原本要拋棄太太，但現在成為捨不得拋棄她了。

句子  Lngu mu spdangar empeedawi ka kumay o rmiqaw msaang knan ka tama mu.
解譯  我很想要託懶惰的人設熊壓陷阱，我爸爸瞪著眼斥責我。

句子  Lngu na spduma knan o ini ku sruwa.
解譯  本來他想委託我分配一些人，我不同意。

句子  Lngu na sphiyu knan ka qngqaya na o acix mu tmaqi qmqah.
解譯  他的陰莖本來要在我面前勃起我差一點把它踩下。

句子  Lngu niqan kari rngaw mu sunan gmneicing ku dowriq qmita o ini saku qtai.
解譯  我原來有話要對你說，我用眼睛對你示意，但你沒有看到我。

句子  Lngu sealang breenux ka rudan mu o ungat hjiq da.
解譯  我父母原本要遷往平原地方但已經沒有可居住的地方了。

句子  Lngu su emptealang inu ka isu?
解譯  你本來要住在哪個部落?

 
 
 
Flag Counter
總流量：212162人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang