PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Kmnhbuy sapah mu pnlaqan mu qsiya ka lupung mu.
解譯  我的朋友把我澆濕的房子當作是在漏水。

句子  Kmnhdhik nami embahang ga mlawa kmjiyax qmpah.
解譯  我們誤把呼叫工作的人吃中飯當作是凱旋歡呼的聲音。

句子  Kmnhdur bi ka seejiq kiya o aji deita hini.
解譯  那反對我們的不是我們這裏的人。

句子  Kmnhhuni su knan o qtaan sa ku manu?
解譯  你從那一點看我當作是施法詛咒的人?

句子  Kmnhidaw qmita idas ka laqi gaga.
解譯  那個孩子把月亮看作是太陽。

句子  Kmnhir glu qmbahang huling gaga seeriqan ka payi mu.
解譯  我祖母聽到狗嘔吐聲當作是「hir」氣喘聲。

句子  Kmnhiraw ku embahang ga kmeebrah ka bubu mu.
解譯  我把我母親悶氣的聲音當作咳嗽聲。

句子  Kmnhiyi qmita buut ka baki mu rudan da!
解譯  我的祖父因老把骨頭看成是肉。

句子  Kmnhiyu ku qmita knparu qngqaya na.
解譯  他陰莖大到我把它看成勃起。

句子  Kmnhiyug ku qmita paru seejiq ga tluung.
解譯  我把高個子坐著看成站立。

句子  Kmnhksaw ku ka yaku o ini ku dha biyaw klaan.
解譯  我裝假很快就被他們識破。

句子  Kmnhlak ku qmita rhu wada skaya ka byutux.
解譯  我把展翅飛走的鴿子當作鷹隼展翅。

句子  Kmnhlama masu qmita hlama payay ka payi gaga.
解譯  那個老婦人把小米糕當作是糯米糕。

句子  Kmnhlawax qmita knan kana ka seejiq.
解譯  所有的人都把我看作很苗條。

句子  Kmnhlmadan su balay knan o nkshaya su inu ungat ramus.
解譯  你尊重我是你的姊妹(表、堂)所以你沒有受傷。

 
 
 
Flag Counter
總流量：211476人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang