PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Iya usa sgbruwa alang dha hi ka yamu.
解譯  你們不要跟著去他們部落那裡嚷嚷議論。

句子  Iya usa sgbsiyaq mdawi empeedawi hiya.
解譯  不要跟著懶惰的人在一起很久。

句子  Iya usa sgbsus tjiyal guyuq dhyaan hiya.
解譯  你不要跟著他們去那兒被刺腳陷阱「bsus」刺到。

句子  Iya usa sgbuyak , hmuya ka muyak su nanak?
解譯  別去靠別人肢解，你怎麼不自己肢解?

句子  Iya usa sgcihung thuman hiya.
解譯  別去有異物侵入眼睛的地方。

句子  Iya usa sgdayak ungat pnegluban ta hiya.
解譯  不要跟著去干涉與我們沒有關係的事。

句子  Iya usa sgdha pnniqan hiya, pnkingal ta ka ita.
解譯  別去分兩份那裏，我們是每個人一份的。

句子  Iya usa sgdriq hiya, nii kana ka niqan.
解譯  不要去靠山角，這裡有很多住的。

句子  Iya usa sgduma ini kmseupu jiita nanak hiya.
解譯  不要去關心少數不願意和我們合作的人。

句子  Iya usa sgdurun ga dha drunan.
解譯  不要再去託他傳話，已經有幾個人叫他們傳了。

句子  Iya usa sgeacih mkan seejiq hiya, kneumal su dha smipaq hi da.
解譯  你不要參與那些差一點要打人的那裡，他們會連你一起打。

句子  Iya usa sgeaduk dupan dha ka niqan nak dupan ta.
解譯  我們自己有獵場就不要依賴別人的。

句子  Iya usa sgeaga seejiq, smlii nanak.
解譯  不要去依賴別人的三叉箭，自已做。

句子  Iya usa sgeagiq qmdrux hiya.
解譯  不要去那砌不齊的石牆那裡。

句子  Iya usa sgeemur ungat mnegaya hiya.
解譯  不要去不守規範的人那裏雙腿交插睡覺。

 
 
 
Flag Counter
總流量：210249人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang