PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Iya phuaw lupung mniyah.
解譯  不要讓客人口渴。

句子  Iya phulis seejiq, mmeenu su nanak ka isu?
解譯  不要取笑別人，看看你自己?

句子  Iya pjiras knan, gdrasi nanak.
解譯  不要叫我吶喊，你自己喊吧。

句子  Iya pkbaat rmngaw.
解譯  不要插嘴。

句子  Iya pkdasi mgsbu ka rapit.
解譯  不要在月光下射捕飛鼠。

句子  Iya pkdngu huwaw seejiq ga qmpah, sai mgay qsiya nhari.
解譯  別讓作工的人口渴，趕快給水喝。

句子  Iya pkdsani prbu ka rudan.
解譯  別讓老人家夜行。

句子  Iya pknbrah tluung akay saku uwit ki da.
解譯  不要向前傾斜坐這樣會累的。

句子  Iya pllui ka lungaw, mtucing do empgrung da.
解譯  瓶子不要隨便放置，會掉下來破碎。

句子  Iya plukus bgurah ka qmpah.
解譯  工作不要穿新衣。

句子  Iya plukus emphgliq ka musa su alang seejiq.
解譯  你要去別村時別穿會破裂的衣服。

句子  Iya plukus geygay ka isu wauwa, siqa su balay.
解譯  妳是一個女孩子別穿破裂的衣服，很不好意思。

句子  Iya plukus saw hipay emptghiyi su da.
解譯  不要穿太薄的衣服妳的身體會露出。

句子  Iya pmbrqi mimah ka sinaw, scicih mimah.
解譯  酒別「bruq」猛喝，要一點點的喝。

句子  Iya pnegmaani qlqahan ka hibaw pucing.
解譯  不要把刀刃放置在腳踏之處。

 
 
 
Flag Counter
總流量：209865人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang