PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Iya paaanay hyaan, ma saw wana hiya ka niqan hlmadan.
解譯  不必作他的堂、表姊(妹)夫，又不是只有他才有姐妹。

句子  Iya paabgus snaw su uri hug?
解譯  不要叫你先生變成酒鬼?

句子  Iya paabruwa tpruq ka msaang, siqa ta bi.
解譯  別像雷聲破口大罵，不好意思。

句子  Iya paagraqil smmalu sapah dha ka isu.
解譯  你不要成為蓋他們的家偷工減料的人。

句子  Iya paahnu seejiqun hiya ha.
解譯  不要被那裏的人受影響了。

句子  Iya pbatu knan btui nanak isu!
解譯  不要叫我涉及貪污，你自己貪吧!

句子  Iya pbeybay pkribul lqian, pgealu ki da.
解譯  不要給孩子穿破爛褲子，好可憐。

句子  Iya pbkuy seejiq emputut mkuy.
解譯  不會捆綁的人不要讓他捆綁。

句子  Iya pbluqi pkhada ka yabas.
解譯  別讓番石榴過熟軟。

句子  Iya pbnat dmanga laqi, aji mjijil hiyi da.
解譯  不要使孩子養得過胖會舉不起身體的。

句子  Iya pbqrsi daan rngsux ka bqrus.
解譯  別在土石流經過的地方做墓地。

句子  Iya pbsiyak peekan nhapuy laqi tmbriiun da！
解譯  不要匆匆忙忙讓孩子吃飯會反胃的！

句子  Iya pbuyak seejiq biyaki nanak!
解譯  別叫人肢解自己動手!

句子  Iya pbwaci ka qcinuh qqabil.
解譯  別把要做牆的木板弄成波紋狀。

句子  Iya pddali kuyuh ka laqi su snaw.
解譯  不要叫你兒娶妾。

 
 
 
Flag Counter
總流量：209845人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang