PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Iya brburi ka qsiya gaga, empsmusaq da.
解譯  別把那水擾動，會污濁的。

句子  Iya brhgani ngangut mkan nhapuy ka tama su.
解譯  吃飯時不要把父親鎖在門外。

句子  Iya brqxani euda ka qaqay su.
解譯  你的腳不要阻擋通道。

句子  Iya brtani prgrig grbuan musa qmpah ka embbiyax.
解譯  為了一大早出去工作， 別讓年青人「brut」聲跳舞。

句子  Iya brtngani hiyi su ka rudu pngasuy.
解譯  不要讓你的身體碰觸到毛毛蟲的繭會過敏的。

句子  Iya brwai tpruq msaang ka kuyuh, pgealu.
解譯  不要對妻子破口大罵，可憐呢！

句子  Iya bsqri phuqil ka babuy, qay ta dara.
解譯  不要勒死豬，我們吃牠的血。

句子  Iya btaani pskluwi dhuq ka baki su, pglai rmngaw.
解譯  不要突然「btut」地去你岳父家，要事先通知。

句子  Iya btrgani ka pahung su, psaniq.
解譯  別因妳脾氣而負氣離家，這是禁忌。

句子  Iya bygani qmpah peedawi ka laqi su.
解譯  別讓你的孩子工作養成懶惰的習性。

句子  Iya csqii meyhuy ka bhniq, mgrung o!
解譯  別把弓弄的太彎，會折斷的!

句子  Iya csqii pshipay ka smmalu su bngbang ddamux sapah.
解譯  你蓋屋頂的鐵皮不要太薄。

句子  Iya cyui msaang ka rudan.
解譯  不要指責父母。

句子  Iya dai breebu ka qmpahan mu.
解譯  不要踏亂我的田地。

句子  Iya dai mhmut ka pndakar gaya.
解譯  不要隨便破壞生活規範。

 
 
 
Flag Counter
總流量：209565人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang