PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Iya bhbhani haya ka qmpaha seejiq.
解譯  不要隨便去弄亂別人的田地。

句子  Iya bhngani musa pnrhulan ka laqi.
解譯  別讓孩子懶惰上教會。

句子  Iya bhraw dha ka mirit.
解譯  不要追兩隻羊。

句子  Iya bi endhyai ka dxgal ga niqan bqrus syusan mu hiya.
解譯  別把我父母墓地讓給他們的。

句子  Iya bi geegani lqian su ka wauwa emputut gaga.
解譯  那笨拙的女孩不要挑給你孩子。

句子  Iya bi hlisi ka ariq seejiq, yaasa malu Utux su ini su strngi ka saw nii qnqrqilan.
解譯  不要嘲笑別人的疤；那些是你有幸無需經歷的傷，同理、感恩。

句子  Iya bi jiyi ka gnukut empuru, ruun su na puru da.
解譯  痛風使用過的鍋墊不要用，你會被傳染的。

句子  Iya bi ka asi paaayung , mhuya su hici da.
解譯  絕不要立刻當佣人，否則將來怎麼辦。

句子  Iya bi kdahang , kdhamun su dha uri da.
解譯  絕不要小氣，他們也會對你小氣。

句子  Iya bi keangui ka emputut.
解譯  沒有出息的不要娶為弟媳。

句子  Iya bi paaBowli wada ptgbowli ngungu ka isu da.
解譯  不要像Bowli一樣，不要為了膽小而死。

句子  Iya bi paabsu alang hini, siqa ta bi ki da.
解譯  在這部落不要吝嗇，我們會很丟臉。

句子  Iya bi paabusug ha, siqa su balay!
解譯  千萬不要成酒鬼，好丟臉哦!

句子  Iya bi pbsiyaq paadawi matas laqi.
解譯  不要使孩子懶惰讀書太久。

句子  Iya bi pdqrasi brah seejiq msru ka laqi.
解譯  別當著別人的面打孩子。

 
 
 
Flag Counter
總流量：209507人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang