PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Isu ka tblbil rmngaw hyaan.
解譯  妳協助他講話。

句子  Isu ka tndhiya o ma su ini pstmay sapah?
解譯  你是他們的主人你為什麼不讓他們進門?

句子  Isu kuyuh o graa su bi mtaqi ha.
解譯  你一個婦女不要四肢張開仰睡。

句子  Isu laqi kuyuh o iya bi usa sghrig mmahan sinaw hiya ha, brahaw misu.
解譯  妳一個女孩子，求妳絕不要進到那個酒店倒酒。

句子  Isu laqi o iya ghbay mkan, tmalang su o empknarux hbay su da.
解譯  做一個孩子你不可挑肚皮吃，不然在跑步時肚皮會痛。

句子  Isu nii o emptgdowriq su mhuqil qnnaqih.
解譯  你作壞事的結果死時只剩眼睛。

句子  Isu o asi ghbhuk pstalux nhapuy.
解譯  你只要把飯蒸熱。

句子  Isu o dmamat su manu ka gbgbiyan?
解譯  每晚你要配什麼菜吃?

句子  Isu o gdaring alang manu ka mqraqil dha?
解譯  你要傾聽部落的苦難聲?

句子  Isu o ghalus quyu shmut, brigun mu.
解譯  你去取龜殼花的毒液我要買。

句子  Isu o ghaluy kuyuh smbarig.
解譯  你只賣女裝。

句子  Isu o ghangan kyikuyuh matas.
解譯  你只要寫女孩子的名字。

句子  Isu o gharis tmabuy lmibaw tkurih quri daya hiya.
解譯  你在上面的斜下坡放竹雞陷阱。

句子  Isu o ghaut brunguy smuyuk gasil nuqih.
解譯  你用苧麻纖維編背簍的捆繩。

句子  Isu o iya wana sghuway nanak, khuway ka isu uri.
解譯  你不要只靠別人的慷慨，你也要大方。

 
 
 
Flag Counter
總流量：209465人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang