PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ini su pnegdgsay o empeekuyuh su manu?
解譯  妳不喜歡理線妳要成為什麼樣的婦女?

句子  Ini su pnegdhuq nhari sapah o mnda su jiyax hmuya?
解譯  你沒有按時回家你到那裡去了?

句子  Ini su pneghuma dhquy payay o emphlama su manu?
解譯  你不喜歡種糯米你要用什麼作糯米糕呢?

句子  Ini su pptasi ka laqi su o emphawan bi hici.
解譯  你不讓孩子讀書以後會覺得很可惜。

句子  Ini su psphani ka sngqrqian tluling su o empaaciyu ka tluling su da.
解譯  你沒有把你脫臼的手指治好，你手指都會僵直不動。

句子  Ini su psramal o mdngur su manu plahan ka misan?
解譯  你若不準備樹幹，冬天你要拿什麼來烤火。

句子  Ini su qbahang kari o emptbisur smbtan mu qaraw sunan.
解譯  你不聽的話我會用竹鞭鞭打你到有鞭痕喔。

句子  Ini su qbahang rngagan o empthibik kana hiyi su snbtan.
解譯  你不聽話身上都會有被鞭打的鞭紋。

句子  Ini su qeepah do ppdanga su emaan ka laqi da?
解譯  你不工作孩子要給誰扶養?

句子  Ini su qhjii smmalu sayang ka tdruy su o empeeduri su miyah.
解譯  你的車子今天沒修好，你還會再來。

句子  Ini su qlahang o eeru su txaun ka mnarux su.
解譯  你不小心，會把病傳染給別人。

句子  Ini su qlhangi ka dowriq o etngan su nanak.
解譯  你不小心顧好眼睛會使你眼瞎。

句子  Ini su sai kmlawa ka lxi djima o ppgrung su rungay kana.
解譯  因為你沒有顧好你的竹荀就讓猴子折斷。

句子  Ini su sai rmigaw nhari ka dangar do sbragun su hi ka qowlit da.
解譯  你不趕快去巡視石壓陷阱，你就會讓老鼠腐爛。

句子  Ini su slhbun sphalus su pknarux ka laqi ga?
解譯  你不擔心使你的孩子流口水的病嗎?

 
 
 
Flag Counter
總流量：209355人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang