PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ini su hjyaani do empshndayu sunan da.
解譯  你沒有給他帶便當的話就會向你爭著要。

句子  Ini su hmai qhuni ka qmpahan su o ki su bi saw sphbal sunu hay ga?
解譯  你的田地若不種樹你似乎是要讓土地龜裂崩塌不是嗎?

句子  Ini su kla gmdmux o tdmxani knan.
解譯  你不會弄成顆粒就叫我做。

句子  Ini su kla hmabuk o nphabuk su tmaan su da.
解譯  你不知道束上腰帶就應該讓你爸爸幫你綁。

句子  Ini su kla smbarig o empgraqil su smbarig o!
解譯  你不會做生意你會亂開價喔!

句子  Ini su knbiyax matas o mhuya su hici?
解譯  你不努力讀書，以後怎麼辦?

句子  Ini su krbuli ka laqi o empeebrutul qnqan rngji.
解譯  你沒給孩子穿褲子會給蒼蠅咬發腫。

句子  Ini su lhangi ka lmaung tntakan o emptgaluk bbuyu.
解譯  若不作防火線你焚燒會波及到草叢。

句子  Ini su pbeysi bubu ka tama rudux do emprana manu ki da!
解譯  你不讓公雞和母雞作伴如何繁殖!

句子  Ini su peemur do aji su empkdakil da.
解譯  你不答應與人雙腿交插著睡覺的話就不會長大了。

句子  Ini su phidaw bnhaan na? smdangaw hidaw do o!
解譯  太陽已昇高了!你還沒有把洗過的衣物曬嗎?

句子  Ini su phuma pajiq o emptgdngu su mkan.
解譯  你不種菜你就只吃飯沒有菜吃。

句子  Ini su pnegdangar o empghuriq su manu?
解譯  你不會設壓陷阱你要吃什麼呢?

句子  Ini su pnegdayaw sjiqun o yaa ungat ka rrngat su hici?
解譯  你不會幫助別人，爾後難道你不會有求助於別人嗎?

句子  Ini su pnegdeeda o asi lu mnkala ka pais do mhuya su da?
解譯  你不俯視敵人，敵人突然出現的話怎麼辦?

 
 
 
Flag Counter
總流量：209341人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang