PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ini sbrih do mkmeeduk sbrigan na ka hiya da.
解譯  沒有賺到錢就倒店了。

句子  Ini shalus quwaq na ka laqi gaga.
解譯  那孩子不會流口水。

句子  Ini skuxul phahuy laqi na ka tama su.
解譯  你爸爸不喜歡讓孩子發出「hahuy」的笑聲。

句子  Ini smhmut rmngaw naqih kari ka seejiq o aji hbaraw.
解譯  不隨便亂說壞話的人也不多。

句子  Ini spung mkan bawa do wada ptgbawa da.
解譯  因吃麵包沒有節制就死了。

句子  Ini spung pkhbaraw tmabug rudux ka tama mu.
解譯  我爸爸使雞毫無限制地飼養很多。

句子  Ini srapi o empeedapil huling ka qmpahan su.
解譯  沒有圍欄你的地就會有很多狗的腳印。

句子  Ini srus halus mkan nhapuy ka kuyuh mu do msnhalus nami da.
解譯  為了我太太吃飯不擦口水我們就發生爭執。

句子  Ini sruwa peiyuk rapa knan ka tama mu,“sknarux brah”msa.
解譯  我爸爸不願意讓我吹喇叭，他說：「會得肺病。」

句子  Ini sruwa pgbing , “brxun mu nanak”msa.
解譯  他不答應切塊他說：「自己要獨佔。」

句子  Ini sruwa ppdaaw knan sjiqun ka rudan mu.
解譯  我的父母不願意我對別人隱瞞事實。

句子  Ini su cinun do hluyun su manu ka laqi da?
解譯  妳不織布的話妳要給孩子穿什麼衣服了呢?

句子  Ini su endwai gmumuk ka nhapuy su o empcsngiya da.
解譯  你煮的東西沒蓋好會漏氣。

句子  Ini su eniq hini do ima ka empshada uqun baki su da?
解譯  你不在的時候是誰要煮飯給你爺爺吃?

句子  Ini su gealu hug? mntdahung pnsruan su ka laqi ga!
解譯  把孩子打到瘀血，你不可憐他嗎?

 
 
 
Flag Counter
總流量：209325人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang