PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你現在的位置:查詢> 句字列表 )
 
 
目前有24377筆句子。

句子  Ini bi sruwa phjil mhuma btakan kiyig slaq na ka tama mu.
解譯  我爸爸絕對不願意把麻竹移植到水田地旁邊種。

句子  Ini bi tduwa snhahuy ka mkan hadur.
解譯  在馘首祭中不能發出「hahuy」 地笑聲。

句子  Ini bi tgbruq hnabung na psbangah ka mkla bi psbangah.
解譯  很會燒窯炭的人做的封窯口不會坍塌。

句子  Ini biyaw hhru na ka ghak pajiq.
解譯  菜種很快長出芽來。

句子  Ini biyaw hmru sphuriq psquyux ka mndngu beyluh.
解譯  乾的豆被雨淋溼很快長芽。

句子  Ini biyaw kkeelih na ka pusu qsiya mu.
解譯  我的水源地很快就減退。

句子  Ini biyaw paru ka rudux tnbgan mu o gndakil mu gmaaw wawa.
解譯  我養的雞很快長大是我選容易長大的小雞。

句子  Ini biyaw pphrinas na kari ni ungat qnpahan na ka seejiq kiya.
解譯  那人很快出大話而沒有做到。

句子  Ini biyaw ssgirang na ka bkaruh mu.
解譯  我的鋤頭很快就生銹。

句子  Ini biyaw sshungi tunux na ka laqi mu.
解譯  我孩子的頭腦容易忘記。

句子  Ini brhug sapah ka Truku seuxal, yasa ini geeguy.
解譯  以前的太魯閣人從不鎖門,因為不會偷竊。

句子  Ini csngiya sgumuk lungaw ka bruling.
解譯  用通心樹蕊木塞蓋酒瓶不會漏氣。

句子  Ini daqut sdaqut ka daqut snalu su.
解譯  你做的U+920E子勾不到。

句子  Ini dhuq qmpah hasaw uwit.
解譯  精神不繼的在工作。

句子  Ini dudug pgutu dnuuy ka rudan o psqrinut laqi.
解譯  不教育孩子儲蓄會使孩子貧窮。

 
 
 
Flag Counter
總流量:208521人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang