PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ida nami dgyalun mkan ka pais.
解譯  我們一定會打敗敵人。

句子  Ida niqan ka ppsdaring sjiqun.
解譯  一定會有使人呻吟的事。

句子  Ida nkiya ka dbusug gaga ungat bi psnjilaw dha musa bbuyu.
解譯  那酒鬼的人就是這樣，不願起來出去打獵。

句子  Ida paah bilaq maadgiyal matas ka lupung mu.
解譯  我的朋友從小念書都會贏。

句子  Ida paah smkaxa ga tmhhabuk ka kuyuh su.
解譯  從前天你的妻子製腰帶。

句子  Ida pnsdngur mtahu ka malu bi plahan.
解譯  用砍下的樹幹燒的火比較好烤火。

句子  Ida saw seacih ka endaan na.
解譯  他所作的老是差那麼一點(不完美)。

句子  Ida spriq ka seawing bi liwang nhuma.
解譯  只有草會使農作物長的細小。

句子  Ida su gnkla o emaay su smiling.
解譯  你已經認識了你不要再問是誰。

句子  Ida su kmneakuy knan ha, mha ta inu hici!
解譯  你這樣利用我，以後走著瞧!

句子  Ida su saw skeamah lhang ana sayang niya na hug?
解譯  你到現在仍然是染淡的顏色嗎?

句子  Ida su tbqriun ka muda su pkpakaw.
解譯  你經過荊棘裡時一定會被刺到的。

句子  Ida su wada sgdulus seejiq ha, iya ku rngaci hici ha.
解譯  既然你同意被人帶走，以後可不要怪我。

句子  Ida ta emphuaw ka muda elug, dsi qsiya o!
解譯  要帶水喔! 我們會路上一定會口渴。

句子  Ida ta gmeicing kana ka gmluqi saw glqiun.
解譯  要修直的東西我們都必須用單眼來修直。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202723人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang