PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Hwadanay su paapa mshjil ka wauwa.
解譯  別讓女孩綑緊揹重的東西。

句子  Hwadani paapa risaw mu ka mshjil bi gaga.
解譯  給我男孩子揹那綑緊很重的東西。

句子  Hwaun mu bi ka qmpahan mu wada saapa rngsux.
解譯  被土石流沖毀的田地我覺得很惋惜。

句子  Hwhawan misu balay saw isu naqih ga ni!
解譯  你這壞蛋，真是可惡!

句子  Hwnika su psdmahaw brah seejiq hug.
解譯  不要在人的面前伸腰。

句子  Hwnikan na smqaras ka baki na.
解譯  他擺腰取悅他的祖父。

句子  Hwnikaw ta prgrig ka laqi mtradaw bi.
解譯  我們讓傑出的年輕人扭腰跳舞。

句子  Hwnikay ta smapuh qnqan huwinuk ka tama su.
解譯  讓我們去治療你爸爸的腰痛。

句子  Hwniki prgrig binaw ga uqun huwinuk ga ni, mha embrbur da.
解譯  讓那腰痛的給他們扭腰跳舞看看會發作。

句子  Hwnikun mu hmabuk ka habuk qraqil gaga.
解譯  那個皮帶我要拿來束腰。

句子  Hwnkanay mu mkuy hwinuk ka pala mu.
解譯  我用我的布拿來束腰。

句子  Hwnkani hmabuk hwinuk su ka habuk mu.
解譯  我的皮帶拿來束你的腰。

句子  Hyaa su bi knan ha!
解譯  你不要把我當作那裡的人喔!

句子  Hyaa su bi sapah mu hiya ha.
解譯  你不要在我房子裡做壞事。

句子  Hyaan ku na do naqih bi kuxul mu!
解譯  他把我當作那裡的人，我心裡好難過喔!

 
 
 
Flag Counter
總流量：202715人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang