PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Aji kkeiyu mtkray knskiyan ka tluling su o psai lubuy baga.
解譯  為了不使你的手指被凍的僵硬請戴手套。

句子  Aji kkgabal ka mami nhuma su ga o peerci bi qhuni.
解譯  為了不使你種的橘子被拔起來就用木頭撐好。

句子  Aji kkghguh ka bukuy su o iya ghghi asi lxani hiya, malu nanak.
解譯  為了避免你的背部有摩擦的抓痕，發作時不要抓癢會自然好。

句子  Aji kkgiyug miyiayug ka qmpahan su o sai psrijil pawda isil ka rngsux.
解譯  為了不使你的田地被土石流弄成山谷的縫隙，你就引土石流經過別的地方。

句子  Aji kkgsgas embgbaw ka djima su o iya pcingi dowras.
解譯  為了不使你的竹子碎裂別讓它摔在懸崖裏。

句子  Aji kkgsilung qsiya ka ruwan sapah namu o iya psapah rklu.
解譯  為了不使你們房子淹水就不要在蓋在低漥處。

句子  Aji kkgukut ka sntama dapil su o pkrmili kdjiyax.
解譯  為不使你大母腳趾向內彎就常穿鞋子。

句子  Aji kkhabung knringan bowyak ka dxgal su o saay ta maduk ka bowyak.
解譯  為了不讓山豬把你的田地挖成土堆我們去獵牠。

句子  Aji kkhalus quwaq laqi su o saani pqita msapuh.
解譯  為了不讓你孩子直流口水就帶去看病。

句子  Aji kkhbalut btunux ka rklu hiya o asi ka staga tbnaan sunu.
解譯  為了不使那山谷裏有鋒銳的石頭就等坍方填平。

句子  Aji kkhir glu su o iya hari psbgihur.
解譯  為了不使你的喉嚨發出「hir」氣喘聲，少去吹風。

句子  Aji kkhrgu qmpahan su o iya pdai kacing.
解譯  為了不使你的田地滑動不要讓牛通過。

句子  Aji kkhrhur daan bgihur ka pnegalang o naa huya sun ka malu?
解譯  為了不使果樹被颱風侵襲而掉落該怎麼做才好呢?

句子  Aji kkhurah daan bgihur ka sapah su o tdhgi balay.
解譯  為了不使颱風吹毀你的房子就必須要好好固定。

句子  Aji kksbasur ka nhapuy su sari o endwai gmumuk.
解譯  為使你煮的芋頭煮熟，鍋蓋要蓋好。

 
 
 
Flag Counter
總流量：40314人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang