PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Yupan bi bgihur ka sapah mu.
解譯  我家很通風。

句子  Yupaw mu ka tahut gaga.
解譯  讓我來吹那個火堆。

句子  Yupay su birat ka laqi rbnaw.
解譯  不要向嬰兒耳朵吹。

句子  Yupi mgagu ka isu hug?
解譯  你吹洞簫好嗎?

句子  Yupun mu psleetu ka bgu mtalux.
解譯  熱湯我來吹涼。

句子  Yusa su nanak ka ayus ta, asi ka dha ta.
解譯  你別自己劃我們的界線，我們一起來。

句子  Yusan na mkyayung ka ayus.
解譯  他沿著河邊劃界線。

句子  Yusaw ta pteetu btunux ka ayus dxgal.
解譯  我們立石樁做為土地的界線。

句子  Yusay ta nhari hug?
解譯  我們趕快鑑界好嗎?

句子  Yusi yamu ka gsilung uuda asu.
解譯  由你們來劃船行的航道。

句子  Yusun ima ka skyaan asu skaya?
解譯  誰要劃飛機的航線?

句子  Yxanay su ppgriq tdruy ka bsukan.
解譯  不要勉強酒醉的人開車。

句子  ‘Ap, ap’msa meuyas ka qpatur.
解譯  青蛙在「ap, ap」的叫著。

句子  ‘bah’,‘bah’sun do miyah ka babuy da.
解譯  用「bah」叫時豬就來了。

句子  ‘baq’, ‘baq’msa mkan hnilaw ka babuy.
解譯  豬吃飼料時會出「baq」的聲音。

 
 
 
Flag Counter
總流量：40436人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang