PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Ya manu ka tmnihung dowriq mu o ini ku kla.
解譯  是甚麼異物侵入我眼睛，我不知道。

句子  Yaa hmuya hki asi kbeeba esig kana ka ruwan sapah nami ga!
解譯  不知怎麼了我們家每個人都得了多頭膿瘡。

句子  Yaa hmuya hki tndangar kumay nii o hiya na ka tjiyal dangar na.
解譯  不知為什麼他自己被壓自己設的熊壓陷阱。

句子  Yaa hmuya pini marah ku maadgit gupun da.
解譯  我真沒有想到變成會切齒了。

句子  Yaa hnyaan pini mtdahung kana hiyi na ka lupung mu.
解譯  我的朋友滿身都是瘀傷不曉得怎麼弄的。

句子  Yaa ka gisu ku mnarux, kmnhasaw su uwit knan ga.
解譯  是因為我生病你把我看成虛弱。

句子  Yaa ka gneicing su lmngug o ki ka buan su ka rapit.
解譯  是因為你用單眼瞄準才把飛鼠射下來。

句子  Yaa ka knrudan mu dga, kmnhada ku qmita mgparas blbul da.
解譯  我因老邁將不熟的香蕉看成熟了。

句子  Yaa ka qndowriq rudan dga, ini misu klai qmita da.
解譯  是因年老的眼力我就認不得你。

句子  Yaa ka rudan ku da hug, sknhasaw saku qmita ga!
解譯  是因我老了，你把我看成懶散!

句子  Yaa manu ka ga mtghabung paru bi daya hi o ini ku kla?
解譯  我不知道在上方露出來的那大土堆是什麼?

句子  Yaa msa ungat qabang ka yaku ga, spbeybay na hmilaw lqian mu ka beybay qabang na.
解譯  以為我沒有布毯，他拿他破的布毯蓋我的孩子。

句子  Yaa su qrasun balay qmita ka kntdahu dha sunan.
解譯  別人對你的稱讚你應該高興了吧。

句子  Yaaka qnixan do trearay ku uwit da.
解譯  因為下過了雨我就疲累了。

句子  Yabas nhuma su ka tgmdakil balay.
解譯  你種植的番石柳長的比較大。

 
 
 
Flag Counter
總流量：40463人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang