PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Wada embbhraw ttealang dha breenux kana ka yami da.
解譯  我們的人各個都遷居到平地居住了。

句子  Wada gmbais knan ka Utux Baraw.
解譯  神把我的伴侶取走。

句子  Wada gmbowluk wawa rudux dmijil ka rhu.
解譯  老鷹挑毛稀少的小雞抓走。

句子  Wada gmbtraw ptkumax ka tama mu.
解譯  我父親去拆卸擊腳陷阱桿。

句子  Wada gmeama knan ka utux.
解譯  神明把我女婿帶走了。(意為女婿過世的意思)

句子  Wada gmhbaraw bi wauwa nami ka risaw namu.
解譯  你們的男青年娶了我們很多的小姐。

句子  Wada hi ka seejiq o wada sgeicih hi ka hiya uri.
解譯  別人到那裡他也跟著去那裡要東西。

句子  Wada hini sayang o ki bi saw mgdawin mu.
解譯  剛剛過去的很像我的夥伴。

句子  Wada hmuya ka dhnu nii sayang?
解譯  他們這些人(只不正直)現在在做什麼?

句子  Wada inu ka dbais namu da?
解譯  你們的伴侶都到那裏去了?

句子  Wada inu ka tnbubul qsiya nii?
解譯  這個挑水的人去那裏了?

句子  Wada ka bais o asi bi kgrung lnglungan naqih kuxul.
解譯  另一半走的時候使我心碎。

句子  Wada ka keeman do empeejiyan da.
解譯  夜晚過了就是白天了。

句子  Wada ka seejiq do asi paabqrus da.
解譯  人死了就變成墳墓了。

句子  Wada ka seejiq do mtgbbuyu ka nniqan na da.
解譯  人走了後他所住的地變雜草。

 
 
 
Flag Counter
總流量：38866人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang