PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Nhbaraw nami bi ka matas o qhdaan do smka bi da.
解譯  原來我們念書的人有很多但最後只剩下一半了。

句子  Nhbay ka knrut mu shiga o mkrut ku traun ka sayang da.
解譯  昨天我切肚皮，今天我要切肋骨的軟骨。

句子  Nhbuy qixan binaw nbungan su beyluh ga ki hnru na o.
解譯  你蓋的豆子若下雨淋溼看看馬上就會發芽。

句子  Nhdhik su ka nngalan su pais da, kkla kana alang ga.
解譯  你應該凱旋歡呼讓部落知道你有馘首。

句子  Nhdur su hyaan, ma su hmdur knan?
解譯  你應該不支持他，怎麼是反對我了呢?

句子  Nhghaw su cih pgkla ka niqan paru euda su da!
解譯  最起碼你應該悄悄的說來讓我知道你有重大的事吧!

句子  Nhgliq binaw pala su ga, kasi su ptghiyi o.
解譯  若你的裙子裂了看看，就會露出身體來。

句子  Nhgluq su nanak ka uril dgsayan ga da, ini su kla na?
解譯  你應該自己拔理經棒，你還不懂嗎?

句子  Nhgut cicih ka qnthran su binaw, kasi ktradaw ka hnyigan su.
解譯  若你減肥一點看看你的會很帥的。

句子  Nhhuni su laqi mu binaw isu ga ni, kasi ta pdeadas o.
解譯  若你對我孩子施咒看看，我會跟你同歸於盡。

 
 
 

線上流量：9人  , 今日流量：0 人  ,   總流量：1 人

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
網站維護：Lahang