PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Tnegaak nami tngi mkan nhapuy su shiga.
解譯  昨天我們吃了你的飯飽得打嗝。

句子  Tnegabal gupun su o ima?
解譯  你的牙齒是誰拔的?

句子  Tnegabul radax qhuni nii o hadun na krtan qhuni.
解譯  裝載這大木頭的主人要送到鋸木廠。

句子  Tnegakat mhiyug hini ni mlawa buan ka tama.
解譯  父親在這站立著呼喊母親。

句子  Tnegaliq ga o bukung nami.
解譯  那個出草的人是我們的首領。

句子  Tnegar hmrig djima shiga o ga mnarux da.
解譯  昨天在發出「gar」聲拉桂竹的人病倒了。

句子  Tnegara msangay hini o wada qmpah da.
解譯  曾在此伸張四肢仰睡的人已經去工作了。

句子  Tnegarang trabus nii o ki psrwayun na mhuma hhkawas.
解譯  耙開日曬花生的主人每一年都種花生。

句子  Tnegasig ku hyaan o ga rrihan taxa da.
解譯  我曾經和他相鄰而現在被人取代了。

句子  Tnegasil wahug gaga o hiya ka smnuyuk.
解譯  背帶是他編的。

句子  Tnegasut smqit djima nii o empeekingal na hngkawas qmhdu smqit.
解譯  這從起點砍竹子的主人他要花一年的時間才砍完。

句子  Tnegaus nii o ga na sliun nanak ka nhiya.
解譯  這個苧麻的主人他自己在收集剮麻後的餘皮。

句子  Tnegaya nii o uxay Truku, seejiq raaw.
解譯  訂法律的這個人不是太魯閣族，是外族人。

句子  Tnegayaw tmucing btunux nii o wana hiya ka sduan nami.
解譯  我們只付錢給被請來擊碎石頭的人。

句子  Tnegbeebu ku mtakur, kika mtki ku da.
解譯  我重重的跌倒過，所以跛腳。

 
 
 
Flag Counter
總流量：39235人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang