PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Tmnegarang nami mkraaw ka mntaril yayung.
解譯  我們尋找寬闊的河水涉水到對岸。

句子  Tmnegas kmrut hini ka seejiq nii o ga msangay han.
解譯  在這裡「gas」鋸木頭的人暫時休息。

句子  Tmnegasig ku pbiyi qmpahan tama su.
解譯  我在你父親工寮旁邊蓋工寮。

句子  Tmnegat lmglug alang nami ka runug.
解譯  地震曾經振動我們的部落。

句子  Tmnegatuk qhuni miying qrquran tblngan na ka braqu o wada qrapun rhu.
解譯  五色鳥敲啄木頭找生蛋的地方被老鷹抓到了。

句子  Tmnegaus ku bitaq mu ptkuun mubung ka pusu qlupas.
解譯  我一直收集剮麻後的餘皮等到把桃子根部覆蓋完為止。

句子  Tmnegayaw nami gmeelug dowras o hbaraw ka wada mtucing dowras.
解譯  我們在懸崖開路時有很多人掉在懸崖裏。

句子  Tmnegbalay ku gmelug mriqi ka shiga.
解譯  昨天我修平彎的路面。

句子  Tmnegbing ku sagas uqun lupung mu niyah.
解譯  我切過給客人吃的西瓜。

句子  Tmnegbiyan ku tminun tawkan paah bilaq.
解譯  我從小就在傍晚編背網。

句子  Tmnegbiyuk ku hmakaw entrilan quri tgsipaw.
解譯  我搭建往對岸峽谷的渡橋。

句子  Tmnegdurug ku mdawi o ptgeeru ku seejiq “empgdurug sapah”sun ku dha.
解譯  我懶惰的閒著被人批評說：「在家無所事事。」

句子  Tmnegeabu ku qmamas pajiq ka shiga.
解譯  昨天我揉菜來醃。

句子  Tmnegealu ku qmpah dngaan rdrudan ka yaku.
解譯  我在老人安養院工作的人。

句子  Tmnegeasu qmpahan mu ka bowyak o wada mu ngalun 3 da.
解譯  在我田地上翻土的山豬我捉到三隻了。

 
 
 
Flag Counter
總流量：39317人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang