PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Tmndungus ku quri pseesaun snaw paah laqi ka yaku.
解譯  我從小就專注在男孩的手藝上。

句子  Tmndunuq nami pixil ka shiga.
解譯  昨天我們清理青蔥的枯葉。

句子  Tmndurah ku rmangay phpah risah.
解譯  我在欣賞梅花的艷麗。

句子  Tmndurang ku dowras sipaw ga o wada mtucing dowras kana ka mirit.
解譯  我在對岸懸崖放過套頸陷阱捕到的山羊都掉落懸崖。

句子  Tmnduri ku musa pnrhulan, ki ka hana mu klaan ka Utux Baraw.
解譯  我又再次去教會，這樣我才認識上帝。

句子  Tmndurun ku Tuxan Baraw ini ekan mk5 jiyax.
解譯  我做過五天禁食禱告。

句子  Tmndxgal ku slaqan mu o mk5 ku jiyax da.
解譯  我在水田工作已經五天了。

句子  Tmneaba su paah sknuwan ka isu?
解譯  你什麼時候開始喜歡皮包了?

句子  Tmneaduk nami do ini nami sjiyal tmukuy da.
解譯  我們都去追獵了所以沒時間去播種了。

句子  Tmneaga su piya hngkawas da?
解譯  你做三叉箭有幾年了?

句子  Tmneagil nami mkan hlama rnbung qbulit paah bilaq ka yami mnswayi.
解譯  我們兄弟姐妹從小都是吃用火灰燙黏的米糕。

句子  Tmneagiq ku pkdakil tnbgan meytaq qumi ka qpahun mu.
解譯  我的工作曾經是給長得不齊的家畜打針。

句子  Tmneaji tmnqsurux ga o aji empeekla pngahi.
解譯  那位不是漁夫的一定不會釣魚。

句子  Tmneakay ku embahang daring mnarux ga, thiyan dha lingis ka duma.
解譯  我聽到病人的呻吟，有些是帶著哭聲叫痛。

句子  Tmnealang nami pais ni huya ku ngali tunux ka yaku da.
解譯  我們攻擊敵人聚落時我差一點被砍首級。

 
 
 
Flag Counter
總流量：39327人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang